Bewertung:
Das Buch enthält eine Übersetzung und einen Kommentar zu Dōgens Berge und Wasser Sutra, das von verschiedenen Rezensenten für seine Klarheit und Tiefe gelobt wurde. Während es für ernsthafte buddhistische Praktizierende und diejenigen, die mit Dōgens Werk vertraut sind, empfohlen wird, finden einige Leser es herausfordernd und meinen, dass Neulinge Schwierigkeiten haben könnten, die tieferen Konzepte zu verstehen.
Vorteile:Die Übersetzung ist klar und deutlich und bietet einen aufschlussreichen Kommentar zu Dōgens Werk. Sie ist für buddhistische Praktizierende sehr empfehlenswert und bietet ein tiefes Verständnis von Dōgens Lehren. Rezensenten schätzen die tiefgründige und bewegende Natur des Kommentars und betrachten ihn als einen Klassiker der modernen Zen-Literatur.
Nachteile:Für Neulinge im Zen und in Dōgens Lehren mag das Buch zu komplex sein, so dass es für diejenigen, die noch kein ausgereiftes Verständnis des Themas haben, weniger zugänglich ist. Einige Leser fühlten sich durch den Eindruck getäuscht, dass es sich lediglich um einen Kommentar und nicht um eine tatsächliche Übersetzung des Sutra handelt.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
The Mountains and Waters Sutra: A Practitioner's Guide to Dogen's Sansuikyo
Eine unentbehrliche Karte zu einem klassischen Zen-Text.
"Berge und Wasser sind der Ausdruck alter Buddhas.".
So beginnt "Sansuikyo" oder "Berge und Wasser Sutra", ein Meisterwerk der Poesie und der Einsicht von Eihei Dogen, dem Begründer der Soto-Schule des Zen aus dem dreizehnten Jahrhundert.
Jahrhundert, dem Begründer der Soto-Schule. Shohaku Okumura - bekannt für seine Übersetzungen und meisterhaften Lehren über Dogen - führt den Leser durch die reichhaltigen Schichten von Metaphern und Bedeutungen in "Sansuikyo", das oft als das schönste Essay in Dogens monumentalem Shobogenzo gilt. Seine weise und freundliche Stimme zeigt uns die Fragen, die Dogen stellt, und hilft uns zu erkennen, was die Antworten sein könnten. Was bedeutet es für Berge, zu gehen? Inwiefern sind Berge ein Ausdruck der Wahrheit des Buddha, und wie können wir lernen, die tiefen Lehren der Flüsse zu hören? In diesem leuchtenden Band erfahren wir, wie wir in Harmonie mit der Natur in Respekt und Dankbarkeit leben können - und zu unserer wahren Natur erwachen.
| ISBN: | 9781614292937 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 330 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
