Bewertung:
Das Buch erforscht die traditionelle irische Folklore, insbesondere die Figur des Cailleach, und bietet sowohl Interpretationen als auch Originaltexte. Während viele Leser das Buch als wichtige Quelle für das Verständnis des Glaubens und der Geschichten der Ureinwohner betrachten, haben einige mit der akademischen Sprache und dem dichten Schreibstil zu kämpfen.
Vorteile:Das Buch ist gut recherchiert und dient als wichtige Quelle für das Verständnis der irischen Folklore, insbesondere im Zusammenhang mit dem Cailleach. Es enthält sowohl englische Übersetzungen als auch gälische Originaltexte, die den Geschichten Tiefe und Kontext verleihen. Die Leser schätzen die emotionalen und historischen Verbindungen, die zu den Glaubensvorstellungen der Ureinwohner hergestellt werden.
Nachteile:Einige Leser finden den Text zu akademisch und wortreich, was es schwierig macht, sich auf den Text einzulassen. Einige erwähnen auch, dass eine gewisse Vertrautheit mit dem Thema erforderlich ist, um den Inhalt vollständig zu verstehen, was den Zugang für Gelegenheitsleser erschweren könnte.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Book of the Cailleach: Stories of the Wise-Woman Healer
Diese kraftvolle Analyse der weisen Heilerinnen aus den mündlichen Traditionen der ländlichen Gemeinden Irlands ist in ihrer Tiefe und Perspektive einzigartig.
Geschichten, erzählt und wiedererzählt, eingebettet in die Struktur von Kultur und Gemeinschaft, gesammelt und studiert über viele Jahrzehnte, werden hier übersetzt und dem allgemeinen Leser zum ersten Mal zugänglich gemacht. Die Figur der weisen Frau, der Hexe, des Cailleach oder der Roten Frau sind Teil einer mündlichen Tradition, die ihre Wurzeln im vorchristlichen Irland hat.
In den Händen von Gearoid O Crualaich werden diese Figuren auf subtile Weise erforscht, um zu zeigen, wie sie ein komplexes Verständnis der Welt, der menschlichen Psychologie und ihrer Dilemmata bieten: Die thematische Struktur des Buches rückt universelle Themen wie Tod, Ehe, Geburt und Heilung in den Vordergrund und lädt den Leser ein, die zeitgenössische Relevanz der Geschichten für sich selbst zu erkennen.
| ISBN: | 9781859184127 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 320 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
