Bewertung:
Das Buch ist eine bedeutende Sammlung von Geschichten, Liedern und Illustrationen der amerikanischen Ureinwohner und dient als Zeugnis der Kultur und Geschichte der verschiedenen Stämme. Das von Natalie Curtis zusammengestellte Buch bewahrt die Stimmen der Ältesten und Häuptlinge und enthält eine Fülle von authentischem Material, das in einem zugänglichen Format präsentiert wird.
Vorteile:Das Buch zeigt die Eleganz und Einfachheit der indianischen Märchen, enthält authentische Lieder in Englisch und in den Originalsprachen mit Anleitungen, enthält wunderschöne Illustrationen von Stammesmitgliedern und repräsentiert eine Vielzahl von Stämmen aus verschiedenen Regionen. Es ist eine monumentale Hommage an die Kultur der amerikanischen Ureinwohner und ihre Widerstandsfähigkeit.
Nachteile:Das Buch ist vielleicht kein umfassendes Nachschlagewerk für jeden Stamm, und sein Umfang (über 670 Seiten) könnte für einige Leser entmutigend sein.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
The Indians' Book: Songs and Legends of the American Indians
Ein Buch, das vollständig von den amerikanischen Indianern geschaffen wurde - Lieder, Mythen, Zeichnungen und Dekorationen, die auf traditionellen Mustern beruhen - Das Indianerbuch ist eine Schatzkammer der Überlieferung für allgemeine Leser, für Lehrer, für Volkssänger.
Das musikalische und volkstümliche Material stammt direkt aus der mündlichen Tradition der Indianer und wird genau so präsentiert, wie Miss Curtis es aufgenommen hat. Die 149 Lieder - die traditionelle Musik von 18 Stämmen - sind heute unersetzlich; so viel von diesem Material ist verschwunden, seit Miss Curtis es gesammelt hat.
Kriegs- und Liebeslieder, Jagdlieder, Tauschlieder, Lieder zur Heilung von Kranken, Lieder zum Maisschleifen, "Handspiel"-Lieder, Wiegenlieder, heilige oder "Medizin"-Lieder und zeremonielle Lieder wurden von Miss Curtis von Plains-, Lake-, Northwestern-, Southwestern- und Pueblo-Indianern gesammelt: Wabanaki, Dakota, Winnebago, Pawnee, Kwakiutl, Acoma, Navajo, Apache, Pima, Hopi, Yuma, Arapaho, Kiowa, Mojave-Apache, Zu i, San Juan, Laguna, Cheyenne. Die Texte sind sowohl in der Sprache der Eingeborenen als auch in Englisch verfasst, und zu jedem Lied ist die Melodie angegeben. Die indianischen Mythen wurden originalgetreu direkt von den indianischen Geschichtenerzählern überliefert.
Es gibt Schöpfungsmythen, Mythen, die den Ursprung des Mais, der Sonne und des Mondes, der vier Winde und anderer Naturphänomene erklären, Volksmärchen und Tiergeschichten von ungewöhnlichem Reiz. Altersgerechte Zeichnungen, Entwürfe für Titelblätter und Dekorationen, die alle von den Indianern selbst angefertigt wurden, sowie 23 Fotografien (laufende Rituale, Familien, Einzelpersonen), die vom Herausgeber aufgenommen wurden, illustrieren das Buch.
| ISBN: | 9781410201751 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
