Bewertung:

Das Buch bietet eine umfassende Erforschung der Yokai, indem es den historischen Kontext mit einem enzyklopädischen Katalog dieser Kreaturen verbindet. Die Leser fanden es informativ und gut gegliedert, was vor allem diejenigen anspricht, die sich für japanische Folklore interessieren. Einige Rezensenten bemängelten jedoch das Fehlen von Bildern und den akademischen Tonfall des Buches, der für diejenigen, die eine leichtere, auf Geschichten basierende Lektüre suchen, möglicherweise nicht geeignet ist.
Vorteile:⬤ Informativ und gut gegliedert
⬤ bietet historischen Kontext und kulturelle Bedeutung der Yokai
⬤ enthält eine kleine Enzyklopädie mit Beschreibungen
⬤ einnehmender Schreibstil, der eine Brücke zwischen Wissenschaft und allgemeiner Leserschaft schlägt
⬤ wertvolle Ressource für diejenigen, die sich für japanische Folklore interessieren.
⬤ Eher ein akademisches Lehrbuch als ein lockeres Märchenbuch
⬤ einige Illustrationen sind nicht in ausreichender Zahl und Qualität vorhanden
⬤ möglicherweise nicht für junge Leser oder diejenigen geeignet, die eine rein unterhaltsame Geschichtensammlung suchen
⬤ einige berichten über Verpackungsprobleme.
(basierend auf 138 Leserbewertungen)
The Book of Yokai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore
Ein lebendiger Ausflug in die japanische Folklore und ihren immer größer werdenden Einfluss auf die weltweite Populärkultur durch das Konzept der Yokai.
Monster, Geister, phantastische Wesen und übernatürliche Phänomene aller Art spuken in der Folklore und Populärkultur Japans. Diese Kreaturen, die allgemein als Yokai bezeichnet werden, gibt es in unzähligen Formen und Größen, von Tengu-Bergkobolden und Kappa-Wassergeistern bis hin zu formwandelnden Füchsen und langzüngigen Deckenleckern. Viele Yokai, die derzeit in Anime, Manga, Film und Computerspielen populär sind, haben ihren Ursprung in lokalen Legenden, Volksmärchen und regionalen Geistergeschichten.
Auf der Grundlage jahrelanger Recherchen in Japan packt Michael Dylan Foster die Geschichte und den kulturellen Kontext der Yokai aus, geht ihren Wurzeln nach, interpretiert ihre Bedeutungen und stellt die Menschen vor, die sie im Laufe der Jahrhunderte gejagt haben. In dieser reizvollen und leicht verständlichen Erzählung erkunden die Leser die Rolle, die diese geheimnisvollen Wesen in der japanischen Kultur spielen, und erfahren anhand detaillierter Einträge, teilweise mit Originalillustrationen, mehr über ihren Reichtum und ihre Vielfalt. Das Buch der Yokai lädt den Leser dazu ein, zu untersuchen, wie Menschen Folklore erschaffen, weitergeben und sammeln und wie sie den Mysterien in der Welt um sie herum einen Sinn geben. Indem wir Yokai als Konzept erforschen, können wir umfassendere Prozesse der Tradition, Innovation, des Geschichtenerzählens und der individuellen und gemeinschaftlichen Kreativität besser verstehen.