Bewertung:
In den Rezensionen wird das Zhuangzi als leicht zugängliche und fesselnde Einführung in die daoistische Philosophie hervorgehoben, wobei der Humor, die Einsicht und der zum Nachdenken anregende Charakter hervorgehoben werden. Einige Leser empfanden den Text jedoch als weitschweifig und verwirrend und stellten seine Tiefe und Kohärenz in Frage.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Übersetzung, die auch für Erstleser zugänglich ist.
⬤ Fesselnde und humorvolle Erzählung.
⬤ Bietet aufschlussreiche, zum Nachdenken anregende Perspektiven auf das Leben und die Philosophie.
⬤ Vollständigkeit in der Abdeckung aller Kapitel von Chuang Tzu.
⬤ Bietet eine neue Sichtweise auf daoistische Konzepte und regt zum Nachdenken an.
⬤ Einige Leser empfinden Teile des Textes als abschweifend und unsinnig.
⬤ Wahrgenommene Widersprüche innerhalb der Lehren.
⬤ Kann verwirrend sein für Leser, die klare, lineare Lehren suchen.
⬤ Einige Leser zogen andere Übersetzungen vor, was darauf hindeutet, dass der Text nicht allen Geschmäckern gerecht werden kann.
(basierend auf 83 Leserbewertungen)
The Book of Chuang Tzu
Ein Meisterwerk der alten chinesischen Philosophie, das nach dem Tao Te Ching den zweitgrößten Einfluss hat.
Chuang Tzu, einer der Begründer des Taoismus, lehnte die konfuzianischen Werte von Ordnung, Kontrolle und Hierarchie strikt ab und glaubte, dass der perfekte Zustand ein Zustand sei, in dem die ursprüngliche, angeborene Natur regiert. Das Buch von Chuang Tzu ist voll von Tiefsinn, aber auch von Tricks, Schurken, Weisen, Spaßvögeln, Menschen mit unglaublichen Namen und verklemmten Konfuzianern. Das Buch von Chuang Tzu betrachtet das Tao - den Weg der Natur - nicht als einen Begriff, der erklärt werden muss, sondern als einen Weg, den man gehen kann. Radikal und subversiv, mit Witz, Humor und Schocktaktik, bietet The Book of Chuang Tzu einen faszinierenden Blick tief in die chinesische Kultur.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140455373 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 352 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
