Bewertung:

Das Dhammapada wird von vielen Lesern für seine leicht verständliche Übersetzung und seine tiefgründigen Einsichten in die persönliche Ethik und die Lehren des Buddha gelobt. Es gibt jedoch auch Kritik an der Qualität der Übersetzung und der Bindung des Buches sowie an bestimmten Kommentaren, die in einigen Ausgaben enthalten sind.
Vorteile:⬤ Einfache und tiefgründige Lehren, die auf das moderne Leben anwendbar sind.
⬤ Eine leuchtende und inspirierende Übersetzung, die den Leser anspricht.
⬤ Prägnant und leicht zu lesen, was es zu einer guten Einführung in den Buddhismus macht.
⬤ Enthält tiefe Weisheit, die den Test der Zeit bestanden hat.
⬤ Sehr empfehlenswert sowohl für Buddhisten als auch für Nicht-Buddhisten auf der Suche nach Orientierung.
⬤ Einige Übersetzungen, einschließlich der von Babbit, werden kritisiert, weil sie trocken sind und die Essenz von Buddhas Lehren vermissen lassen.
⬤ Die Einleitung in einigen Ausgaben wird als unaufschlussreich und veraltet angesehen.
⬤ Bedenken bestehen hinsichtlich bestimmter Verweise in bestimmten Publikationen, z. B. in Bezug auf Ethnien.
⬤ Die Qualität des Einbands entspricht nicht immer den Erwartungen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
The Dhammapada
Hier sind die Worte des Buddha selbst, die seine Grundüberzeugungen darlegen.
Diese Bücher führen uns auf den spirituellen Pfad zur höchsten Wahrheit. Hier ist der Leitfaden zum Nirvana.
Dieses Buch ist das wichtigste Dokument der buddhistischen Religion. Erleben Sie alle 423 Verse des Buddha und entdecken Sie die Essenz der Erleuchtung.