Bewertung:

Das Buch erzählt die Geschichte von Pablo, einem gescheiterten Romancier, der zum Drehbuchautor wird und von dem berühmten Regisseur Santiago entführt und gezwungen wird, Drehbücher für ihn zu schreiben. Es geht um Themen wie Kreativität, Gefangenschaft und den Kampf um das Eigentum an künstlerischen Ideen. Die Erzählung ist zwar reich an Einsichten und Humor, kann aber aufgrund ihrer unkonventionellen Struktur repetitiv und anspruchsvoll sein.
Vorteile:⬤ Fesselnde und originelle Prämisse über Kreativität und Gefangenschaft.
⬤ Dunkler Comic mit aufschlussreichen Überlegungen zu Schreiben und Kunst.
⬤ Starke Erforschung der Charaktere, insbesondere durch Pablos innere Konflikte.
⬤ Ungewöhnlicher Erzählstil, der eine einzigartige Perspektive bietet.
⬤ Sich wiederholende Elemente, die manche Leser frustrieren könnten.
⬤ Die nicht-traditionelle Erzählstruktur kann verwirrend sein.
⬤ Einige Leser fanden es ärgerlich und anfällig für Cleverness ohne klare Richtung.
⬤ Unterschiedliche Meinungen über die Wirksamkeit der Übersetzung.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Crossed-Out Notebook
Vom oscarprämierten Drehbuchautor von Birdman, einem wunderbar exzentrischen, spannenden Debüt in der Tradition von Misery und Kiss of the Spiderwoman über einen Drehbuchautor, der von einem weltberühmten Regisseur entführt wird, der ihm befiehlt, ein Meisterwerk zu schreiben.
Pablo, ein gescheiterter argentinischer Romancier, der zum Drehbuchautor wurde, wurde vom größten lateinamerikanischen Filmregisseur aller Zeiten entführt und in einem Keller gefangen gehalten, wo er Tag für Tag an einem großen, weltverändernden Drehbuch arbeiten soll. Jeden Abend, nachdem er die Arbeit am Drehbuch beendet hat, schreibt Pablo in sein Notizbuch und jeden Morgen streicht er durch, was er am Abend zuvor geschrieben hat. Das durchgestrichene Notizbuch ist Pablos Tagebuch dieser Zeit: ein Dienstmädchen bringt ihm Essen, er wird mit einer Pistole bedroht, er streitet sich lautstark mit dem Regisseur über das, was er am Vortag geschrieben hat.
Das Zusammentreffen der beiden Männer und ihre unterschiedlichen Herangehensweisen führen dazu, dass ein Film gedreht wird, eine Waffe abgefeuert wird, eine unwahrscheinliche Flucht gelingt und eine letzte Konfrontation stattfindet. Letztendlich ist Das durchgestrichene Notizbuch ein düster-komischer Roman voller Intrigen und Überraschungen über das Wesen des kreativen Prozesses; eine kurze, verrückte Ode an jeden Künstler, dessen Brillanz durch Fremdartigkeit und Widrigkeiten hindurchscheint.