Bewertung:

Das Buch ist eine gut gestaltete Sammlung von miteinander verwobenen Kurzgeschichten, die die Einwanderungserfahrungen palästinensischer Amerikaner in Süd-Philadelphia beleuchten. Es befasst sich mit Themen wie kulturelle Identität, Familienbande und dem Kampf zwischen Tradition und Anpassung an das amerikanische Leben. Die Erzählungen sprechen jeden an, der mit der Reise der Einwanderer vertraut ist, und zeigen sowohl ergreifende als auch nachvollziehbare Erfahrungen.
Vorteile:⬤ Wunderschöne Bilder und ehrliche Erforschung von Beziehungen
⬤ gut geschriebene Geschichten, die fesselnd und schwer aus der Hand zu legen sind
⬤ für ein breites Publikum nachvollziehbar, insbesondere für Einwanderer, die sich in zwei Kulturen bewegen
⬤ starke Charakterentwicklung
⬤ humorvolle und doch ergreifende Erzählungen.
Einige Leser fühlten sich enttäuscht oder wünschten sich eine tiefere Verbindung zu dem Material; einige wenige Rezensionen führten an, dass das Vergnügen im Vergleich zu den Erwartungen zu wünschen übrig ließ.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
The Inheritance of Exile: Stories from South Philly
In The Inheritance of Exile (Das Erbe des Exils) webt Susan Muaddi Darraj gekonnt einen Wandteppich aus den Ereignissen und Kämpfen im Leben von vier arabisch-amerikanischen Frauen. Hanan, Nadia, Reema und Aliyah sind auf der Suche nach einem sinnvollen Heimatgefühl, gefangen in der kulturellen Kluft zwischen dem Nahen Osten und den Vereinigten Staaten.
Die vier Freundinnen sind Töchter palästinensischer Einwanderer, die sich im vielfältigen südlichen Teil von Philadelphia niedergelassen haben und dort unter Vietnamesen, Italienern, Iren und anderen ethnischen Gruppen leben. Jede kämpft darum, ihre arabische Identität mit ihrer amerikanischen zu vereinbaren. Muaddi Darraj fügt die Perspektiven der Mütter der Mädchen hinzu, die in separaten Geschichten dargestellt werden und das oft schwierige Verhältnis zwischen der ersten und zweiten Generation von Einwanderern beleuchten.
Ihre detailreichen Porträts der fesselnden Charaktere, die in einer anregenden, lebendigen Sprache erzählt werden, werden alle fesseln, die auf der Suche nach Vergnügen und Erkenntnis sind.