Bewertung:

In den Rezensionen wird dieses Buch als ein sehr empfehlenswerter Kommentar zu den Makkabäern hervorgehoben, der für seine frische Übersetzung, die aufschlussreichen Anmerkungen und die hilfreichen Kommentare, die den historischen und kulturellen Kontext einbeziehen, gelobt wird. Es wird als nützliche Ressource für das Verständnis des jüdischen Erbes gesehen, das für das Neue Testament relevant ist, auch wenn einige Leser sich noch nicht vollständig mit dem Text beschäftigt haben.
Vorteile:⬤ Frische und überlegene Übersetzung im Vergleich zu anderen Versionen
⬤ Aufschlussreiche und hilfreiche Anmerkungen, die das Verständnis verbessern
⬤ Ausführliche Darstellung des historischen und kulturellen Kontexts
⬤ Sehr empfehlenswert für diejenigen, die zwischen dem Alten und dem Neuen Testament studieren.
Einige Leser haben sich noch nicht eingehend mit dem Buch beschäftigt, so dass es möglicherweise nicht von allen Benutzern sofort bewertet wird.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The First and Second Books of the Maccabees
Der Band von Herrn Bartlett enthält, wie die anderen Bände der Reihe, den Text in der Neuen Englischen Bibel. Nach einer allgemeinen Einführung in das Buch als Ganzes wird der Text in kurzen Abschnitten wiedergegeben, wobei jeweils ein Kommentar direkt folgt.
Diese jüdischen Geschichtswerke, die beiden Bücher der Makkabäer, wurden geschrieben, um die Kämpfe der Juden im zweiten Jahrhundert v. Chr.
gegen das Eindringen der griechischen Lebensweise und gegen die politische Vorherrschaft der Syrer zu beschreiben. Der besondere Zweck dieses Kommentars besteht darin, die politischen und religiösen Motive der verschiedenen Kampfparteien herauszustellen.