Bewertung:
Die Rezensionen zeigen eine Mischung aus Wertschätzung und Kritik an dem Buch. Während einige Leser es interessant und gut erklärt finden, bemängeln andere die Qualität der gebundenen Ausgabe und ihre Eignung für ernsthafte buddhistische Studien.
Vorteile:Das Buch wird als sehr interessant und leicht zu lesen beschrieben, und es erklärt die Ideen des Buddha effektiv. Einige Leser halten es für ein wichtiges Grundlagenwerk über den Buddhismus und schätzen seinen historischen Kontext.
Nachteile:Die gebundene Ausgabe ist von schlechter Qualität und ähnelt einem schlecht fotokopierten Buch. Einige Rezensenten sind der Meinung, dass es dem Buch für ein ernsthaftes Studium der buddhistischen Lehren an Tiefe mangelt, da es nur wenige Hinweise auf Schlüsselkonzepte wie die vier edlen Wahrheiten und den achtfachen Pfad enthält.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Gospel of Buddha: with original footnotes and glossary of Buddhist names and terms
Das "Evangelium des Buddha" erzählt die Geschichte des Buddha in Form von Gleichnissen. Obwohl es sich nicht um eine wortgetreue Übersetzung der buddhistischen Sutras handelt, hat der Autor hier und da in der riesigen und gruppierten Masse die charakteristischsten Passagen ausgewählt, die am besten geeignet sind, die moralischen und philosophischen Lehren des Buddhismus ans Licht zu bringen, um ein homogenes Ganzes zu bilden.
Paul Carus hat den Geist der buddhistischen Sutras stets peinlich genau respektiert, und zwar auch bei der systematischen Zusammenstellung dieser verschiedenen Texte. The Gospel of Buddha gibt den buddhistischen Vorstellungen einen eindrucksvolleren Eindruck und ist vielleicht so wahr, wie eine Übersetzung dieser Schriften nur sein kann.
Abgesehen von den ersten drei Kapiteln vielleicht, hat die Phantasie des Autors nichts damit zu tun. Dieses Buch ist leichter und angenehmer zu lesen als die Original-Sutras mit ihren endlosen Längen und Wiederholungen, auf die man sich zudem durch zahlreiche Verweise leicht beziehen kann.
Hinweis des Herausgebers für die gedruckte Ausgabe: Um das Lesen angenehmer zu gestalten, hat dieses Buch das Format 6" x 9". In diesem Sinne ist auch das Papier cremefarben, was die Augen weniger ermüdet als weißes Papier. Alle unsere Publikationen werden sowohl in Bezug auf die Typografie als auch auf das Design sorgfältig gestaltet.
(Anmerkung des Herausgebers für die Kindle-Ausgabe): Unsere Kindle-Publikationen sind sorgfältig gestaltet, mit Inhaltsverzeichnis, Index, Fußnoten und Verweisen, wo dies möglich ist. Wir haben großen Wert auf die Typografie und das Design gelegt.
Ihre Kommentare sind auf discoverypublisher.com willkommen - Danke, dass Sie sich für Discovery Publisher entschieden haben.
| ISBN: | 9781788945738 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
