Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist ein einzigartiges Wörterbuch, das sich auf das „F-Wort“ konzentriert und historische Einblicke und verschiedene Verwendungen des Begriffs bietet. Während viele Leser es faszinierend und lehrreich finden, sind andere der Meinung, dass es sich wiederholt oder es ihm an Tiefe fehlt. Insgesamt spricht es diejenigen an, die Sprache und Humor zu schätzen wissen, könnte aber Leser enttäuschen, die eine wissenschaftlichere Untersuchung suchen.
Vorteile:Fesselnder Schreibstil, reichhaltiger historischer Inhalt, unterhaltsam und lehrreich, ein großartiges Geschenk für alle, die sich für Schimpfwörter interessieren, fesselnd für Sprachliebhaber und mit interessanten Einblicken in den Gebrauch des „F-Wortes“.
Nachteile:Es mangelt an Tiefe und umfassender Analyse, einige Abschnitte können sich wiederholen, geringe Anziehungskraft auf das Publikum, nicht geeignet für diejenigen, die wissenschaftliche Inhalte suchen, und Kritik an Spielereien oder mangelnder Strenge in der Forschung.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The F-Word
Inhalt des Buches:
Wir alle wissen, was frak, bekannt geworden durch den Fernsehkultfilm Battlestar Galactica, wirklich bedeutet. Aber was ist mit feck? Oder ferkin? Oder foul - wie in FUBAR, oder "Fouled Up Beyond All Recognition"?
In einer gründlich aktualisierten Ausgabe von The F-Word bietet Jesse Sheidlower einen reichhaltigen, aufschlussreichen Blick auf die F-Bombe und ihre unendlich vielen Verwendungsmöglichkeiten. Seit dem fünfzehnten Jahrhundert wurde kein anderes Wort mit so viel Inbrunst und Kraft adaptiert, interpretiert, beschönigt, zensiert und geschrien; stellen Sie sich vor, Dick Cheney würde dem demokratischen Senator Patrick Leahy im Senat sagen, er solle sich selbst verdammen" - das hat nicht ganz die gleiche Wirkung wie das, was wirklich gesagt wurde. Sheidlower führt dieses und andere berüchtigte Beispiele aus der Geschichte an, von der satirischen Poesie James Cranstouns aus dem 16. Jahrhundert über die unzüchtigen Parodien Lord Rochesters aus dem siebzehnten Jahrhundert bis hin zu neueren Verwendungen durch Ernest Hemingway, Jack Kerouac, Ann Sexton, Norman Mailer, Liz Phair, Anthony Bourdain, Junot Diaz, Jenna Jameson, Amy Winehouse, Jon Stewart und Bono (dessen Verwendung des Wortes bei den Grammys ihm beinahe eine Geldstrafe der FCC eingebracht hätte).
Mit diesen Referenzen und den mehr als hundert neuen Einträgen, die sie illustrieren, verdoppelt sich der Umfang von The F-Word seit der letzten Ausgabe. Tausende von zusätzlichen Zitaten stammen aus neu verfügbaren elektronischen Datenbanken und den Ressourcen des OED, wodurch die Bandbreite der Zitate neben der amerikanischen auch die britische, kanadische, australische, neuseeländische, irische und südafrikanische Verwendung abdeckt. So erfahren wir, warum ein fugly seinen oder ihren Sinn für Humor schärfen muss, warum der kanadische Premierminister Pierre Trudeau im Unterhaus "fuddle duddle" murmelte und warum Fanny Adams so süß ist. Ein faszinierender einleitender Essay erforscht die Geschichte des Wortes, seinen Ruf und seine wechselnde Popularität im Laufe der Zeit. Und ein neues Vorwort des Komikers, Schauspielers und Autors Lewis Black bietet den Lesern eine intelligente und unterhaltsame Sicht auf das Buch und sein Thema.
Die Oxford-Wörterbücher sind bekannt für ihre umfassende, historische Betrachtung von Wörtern und deren Etymologien. The F-Word bietet all das und noch mehr in einem unterhaltsamen und informativen Blick auf ein Wort, das, obwohl es inzwischen weitgehend als fester Bestandteil der englischen Sprache akzeptiert ist, immer noch verwirrt, provoziert und skandalisiert.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780195393118 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
