Bewertung:

Das Buch hat eine Mischung aus begeistertem Lob und einiger Kritik erhalten. Die Leser schätzen die kulturelle Bedeutung und die emotionale Tiefe des Buches, insbesondere innerhalb der Hmong-Gemeinschaft. Einige Kritiker bemängeln jedoch, dass es an künstlerischen Inhalten mangelt und keine neuen Erkenntnisse bietet.
Vorteile:Kulturell bedeutsam, emotional fesselnd, von den Lesern geliebt, führt in die Geschichte und Kunst der Hmong ein, benutzerfreundlich für Kinder, herzerwärmende Berichte über die Erfahrungen der Hmong.
Nachteile:Begrenzte Anzahl von Illustrationen und Handarbeiten, einige unattraktive Bilder, keine neuen Informationen über die Hmong-Kultur, Andeutungen, dass es in aktuellen Kontexten nicht notwendig sein könnte.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Whispering Cloth: A Refugee's Story
Mai verbringt ihre Tage im Laden der Witwen und hört den Hmong-Frauen zu, wie sie nähen und reden, nähen und reden. Sie stellen pa'ndau her - farbenfrohe Geschichtentücher -, die sie an die Händler aus Chiang Khan verkaufen.
Mai wünscht sich, dass auch sie eines der schönen pa'ndau herstellen könnte, aber welche Geschichte könnte sie erzählen? Diese bewegende und ergreifende Geschichte schildert das Leben in einem Flüchtlingslager in Thailand. Mai lebt dort mit ihrer Großmutter, die ihr hilft, ihre Nähkünste zu perfektionieren. Nur wenn sie in ihre eigene kurze und tragische Vergangenheit zurückgeht, kann sie eine Geschichte finden, die sie erzählen kann - eine Geschichte der Hoffnung und des Glaubens inmitten von Krieg und Gefangenschaft.
Anita Riggio hat üppige und einfühlsame Aquarelle gemalt, die die Geschichte umrahmen. You Yang, eine Hmong-Einwanderin, hat die Pa'ndau genäht, die Mais Geschichte erzählen.