Bewertung:
Das Buch, eine neu aufgelegte Ausgabe von Peguys Schriften, wird für seine Erschwinglichkeit und die Aufnahme bedeutender geistlicher Poesie gelobt. Es enthält eine gekürzte Fassung von „Das Geheimnis der Heiligen Unschuldigen“ und andere Werke des Autors.
Vorteile:Der erschwingliche Preis, die Aufnahme einer gekürzten Fassung eines wichtigen Werks, die bedeutenden Übersetzungen von Peguys Lyrik mit spirituellen Themen und die allgemeine Anerkennung Peguys als bedeutender katholischer Dichter.
Nachteile:Peguy ist beim englischsprachigen Publikum möglicherweise nicht sehr bekannt, was den Leserkreis einschränken könnte.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Mystery of the Holy Innocents and Other Poems
„CHARLES PEGUY ist der einzige bedeutende Dichter der letzten fünfzig Jahre in Frankreich, dessen Werk hierzulande nicht das geringste kritische Interesse geweckt hat. Verglichen mit Claudel oder Valery, um nur zwei seiner Zeitgenossen zu nennen, ist er einfach flach.
Es scheint fast so, als wäre der Begriff „Poesie“ fehl am Platz, oder als ob, und das ist vielleicht eher die Wahrheit, die Vorstellung von Poesie, die sein Werk impliziert, es außerhalb der Reichweite der zeitgenössischen Kritik stellt. Für die Kritik scheint es nichts zu geben, woran sie sich festbeißen könnte. Alles ist einfach.
Es gibt keine Schale zu knacken, kein Geheimnis zu erforschen, keine Schwierigkeit der Sprache, keinen undurchdringlichen Gedanken, kein Zusammenspiel von Bildern zu enträtseln. In welcher Richtung der Kritiker auch immer schaut, ob auf die Technik, die Ideen, die Bilder der psychologischen Sphäre, es gibt nichts zu tun, oder zumindest nichts, was sich zu tun lohnt.“ --Aus der Einleitung.
| ISBN: | 9781532645853 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
