Bewertung:

Das letzte Buch von Kai Meyers Dark Reflections-Trilogie, „Das gläserne Wort“, wird für seine spannende und komplexe Erzählung gelobt, die alle Elemente aus den vorangegangenen Büchern miteinander verknüpft und gleichzeitig spannende Abenteuer in einer fantastischen Umgebung bietet. Einigen Lesern fehlte jedoch die emotionale Tiefe, was möglicherweise auf Übersetzungsprobleme zurückzuführen ist.
Vorteile:⬤ Fesselnde und detaillierte Handlung, die Mythologie und Abenteuer miteinander verbindet.
⬤ Starker und klarer Schreibstil mit hervorragender Übersetzung.
⬤ Temporeiche Handlung, die die Spannung aufrecht erhält.
⬤ Zufriedenstellender Schluss, der alle Handlungsstränge und Charakterbögen miteinander verbindet.
⬤ Reichhaltige, magische Konzepte und kreative Erzählweise.
⬤ Emotionale Resonanz blieb für einige Leser aus.
⬤ Einige Aspekte könnten verwirrend sein, wenn man die vorherigen Bücher der Reihe nicht gelesen hat.
⬤ Mögliche Probleme mit der Übersetzung, die die Schreibqualität beeinträchtigen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Glass Word
Als sie aus der Hölle auftauchen, befinden sich Merle, ihre Freundin Junipa, die Spiegel als Augen hat, und Vermithrax, der fliegende Steinlöwe, in Ägypten. Natürlich ist auch die Fließende Königin bei ihnen, die Merle in Venedig verschluckt hat.
In Ägypten stimmt etwas nicht - es ist eiskalt und alles ist mit Schnee bedeckt. Der Winter ist hier und sucht nach seiner verlorenen Liebe, dem Sommer. Und auch ein anderes Wesen ist hier - Seth, der höchste der Horus-Priester.
Verraten vom Pharao und seinen Sphinx-Schergen, sinnt Seth auf Rache. Gemeinsam reisen sie zum Eisernen Auge, der riesigen Festung der Sphinxen.
Aber was will die Fließende Königin, dass Merle dort tut? Inzwischen sind auch Serafin, der Meisterdieb, die schöne Sphinx Lalapeya und Eft, die Meerjungfrau, auf dem Weg nach Ägypten. Sie reisen unter Wasser, in einem von Piraten gesteuerten U-Boot. Serafin ist sich nicht sicher, was sie tun können, um den Pharao zu bekämpfen, aber er weiß, dass es keine Möglichkeit gibt, sich zu ergeben.
Ägypten hat sein geliebtes Venedig erobert und versklavt, und er und die anderen müssen das Reich bekämpfen, koste es, was es wolle. Aber die letzte Schlacht wird eine sein, die sich Serafin nicht einmal vorgestellt hat - und der Preis wird in der Tat hoch sein.