Bewertung:
Das Griechische Testament von Edwin Palmer ist ein bedeutendes Werk, das den griechischen Originaltext präsentiert, der bei der Zusammenstellung der englischen revidierten Fassung der Bibel verwendet wurde. Obwohl es für seine Authentizität und die Einbeziehung kritischer historischer Manuskripte gelobt wird, haben Leser mehrere frustrierende Fehler in der Vorbereitung des Buches und der irreführenden Präsentation festgestellt.
Vorteile:⬤ Das Buch enthält den griechischen Originaltext, der die Grundlage für viele moderne Bibeln bildet, darunter auch die englische revidierte Fassung von 188
⬤ . Es ist bekannt für seine Genauigkeit und die minimalen Überarbeitungen im Vergleich zur KJV und zum Textus Receptus, und es enthält ausführliche Zitate der frühen Kirchenväter, die das Werk sehr klar und benutzerfreundlich machen.
Das Buch enthält mehrere Fehler, wie z. B. die falsche Bezeichnung des Herausgebers und die Verwendung falscher Terminologie wie „COMPLIED“ statt „COMPILED“. Außerdem kann der Titel irreführend sein, da er eine englische Übersetzung suggeriert, was nicht der Fall ist.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Greek Testament: Novum Testamentum Graece
Zusammengestellt aus den griechischen Lesarten, die von den Revisoren der autorisierten Version von 1881 verwendet wurden.
Veröffentlicht als Begleitbuch zur Revidierten Fassung des Neuen Testaments Die vom Revisionskomitee angenommenen Lesarten werden in dieser Bibel in einem fortlaufenden griechischen Text präsentiert, der Marginalien enthält, die jede Abweichung vom griechischen Text anzeigen, der die King James Version unterstreichen soll.
| ISBN: | 9781843560234 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
