Bewertung:

Das Buch ist ein hochgelobtes Hilfsmittel für alle, die sich für historische Zeichentechniken und die von mittelalterlichen Meistern verwendeten Materialien interessieren, insbesondere für Künstler und diejenigen, die sich mit der Nachstellung des Mittelalters beschäftigen. Die Übersetzung zeichnet sich durch ihren Charme und ihren Zauber aus und bietet sowohl praktische Techniken als auch faszinierende historische Einblicke. Für manche Leser ist sie jedoch aufgrund der archaischen Sprache und der Fußnoten schwer zu lesen, und in einigen Abschnitten fehlen detaillierte Informationen zu bestimmten Farbmischtechniken.
Vorteile:Gefüllt mit wertvollen historischen Zeichentechniken und Rezepten, ausgezeichnet für mittelalterliche Reenactors und Künstler, charmante Übersetzung, praktische Ratschläge für Künstler, faszinierende historische Einblicke und ein unverzichtbares Nachschlagewerk für Kunststudenten und -liebhaber.
Nachteile:Schwierig zu lesen aufgrund der archaischen Sprache und der Fußnoten, in einigen Abschnitten fehlen detaillierte Informationen zur Farbmischung, für absolute Anfänger nicht geeignet und möglicherweise nur mit Mühe zu entziffern.
(basierend auf 71 Leserbewertungen)
The Craftsman's Handbook
Dies ist D. V. Thompsons endgültige englische Übersetzung von Il Libro dell'Arte, einem faszinierenden Leitfaden für die Methoden der Malerei, der im Florenz des fünfzehnten Jahrhunderts geschrieben wurde. Jahrhundert in Florenz geschrieben wurde. Es enthält die Geheimnisse und Techniken der großen Meister und diente Kunststudenten als Einführung in ihr Handwerk.
Jeder, der schon einmal ein mittelalterliches Gemälde betrachtet und über die Brillanz der Farben und die Qualität der Oberfläche gestaunt hat, die 500 Jahre überdauert haben, sollte dieses Buch faszinierend finden. Beschrieben werden verlorene Künste wie die Vergoldung von Stein, die Herstellung von Mosaiken aus zerkleinerten Eierschalen, die Anfertigung von Diademen für Heilige, das Färben von Pergament, die Herstellung von Ziegenleim und die Regulierung des Lebens im Interesse des Anstands - was bedeutete, dass man Frauen mied, die Hauptursache für unsichere Hände bei Künstlern. Es wird dir beigebracht, wie man grüne Tücher, schwarze Mönchsgewänder, Bäume und Pflanzen, Öle, Freskenbärte und die richtigen Proportionen des männlichen Körpers herstellt. (-Ich werde euch nicht von den irrationalen Tieren erzählen, weil ihr bei ihnen kein System der Proportionen entdecken werdet. -) Die Einzelheiten sind so praktisch, dass die Leser versucht sein könnten, die hier beschriebenen Methoden zu ihrem eigenen Vergnügen und aus Neugier auszuprobieren.
Heutzutage sind Künstler nicht mehr daran interessiert, spezifische Anweisungen zu erhalten, um zu verhindern, dass Taubenschwänze von Motten zerfressen werden. Das Handwerkerhandbuch, in dem diese Dinge als gewöhnliche Bestandteile der Arbeit des Künstlers erscheinen, wirkt auf uns altmodisch und naiv. Und das macht einen Großteil seines Charmes aus. Aber wenn wir uns an die großartigen Mosaike, Gemälde und Fresken erinnern, die mit diesen Methoden hergestellt wurden, erhält das Buch einen noch größeren Wert als ein Prüfstein für ein anderes Zeitalter.
-Empfohlen für Kunststudenten. - Craft Horizons.
-Offensichtlich von großem Wert. -- Art Material Trade News.
-Geschmackvoll. -- New York Herald Tribune.
Empfohlen in der Harvard List of Great Books on Art, Shaw's List of Books for College Libraries.