
The House by the Lake: and other stories
Jacky, in der Titelgeschichte dieser Sammlung, ist eine junge Nachfahrin von Pionieren und neugierig auf ihre Vorfahren. Jacky kehrt in ihre Heimatstadt zurück und ist fasziniert von der Mischung aus Personen, die sich dort niedergelassen haben und Außenseiter sind, wie sie selbst und wie ihre Vorfahren, die vor so langer Zeit aus Schottland entwurzelt wurden.
Es ist inspiriert von der Suche der Autorin nach ihren eigenen Vorfahren. Die anderen Geschichten sind eine Mischung aus dramatischen Geschichten, die der Autorin erzählt wurden, wie z. B.
„Die spanische Hochzeit“, in der es um ein Liebesdreieck geht.
Die Geschichte „Wer wird Millionär“ handelt von einer kämpfenden, geschiedenen Mutter, die erbt, was sich als ein Strudel des Reichtums herausstellt, der das Böse in den Menschen um sie herum hervorbringt. In „Goodbye to Doll's Houses“ geht es um finstere Drogennetze in Sozialwohnungen, die gefährdete junge Frauen umgarnen.
Die Einwanderer“ basiert auf einer wahren Begebenheit und handelt von den tödlichen Gefahren, denen Einwanderer, wie der Ire Rosen in der Geschichte, ausgesetzt sind. Die letzten drei Geschichten sind wahr, so wie sie der Autorin erzählt wurden, z. B.
„Annas Flucht aus Europa“ über ihre erschütternden Erlebnisse während des Zweiten Weltkriegs. The Jar in the Chimney“ ist die Geschichte von Adriana K. Woods Mutter, die als arme Waise im Teenageralter von Belfast, Irland, nach Neuseeland floh.