Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „The Heart of the Matter“ von Wesley M. Collins untersucht die Beziehung zwischen der Sprache der Mam und ihrer Kultur und konzentriert sich dabei auf das Thema der Zentriertheit. Es enthält gründliche linguistische Analysen, die mit ethnografischen Erkenntnissen verwoben sind, was es für Leser, die an Anthropologie und Sprachstudien interessiert sind, wertvoll macht.
Vorteile:Die Leser loben das Buch für seine detaillierte Erforschung der Mam-Kultur und -Sprache, einschließlich Diagrammen zur Verdeutlichung, Beobachtungen von Teilnehmern und einer Erzählung im zentralen Mam-Dialekt. Collins' umfangreiche Erfahrungen mit dem Volk der Mam verleihen dem Buch Glaubwürdigkeit und machen es zu einer gut dokumentierten und zugänglichen Lektüre sowohl für Linguisten als auch für Anthropologen. Das Buch wird als bereichernd für alle angesehen, die sich für indigene Kulturen und Linguistik interessieren.
Nachteile:Einige Kritiker weisen darauf hin, dass das Buch zwar umfassend ist, aber möglicherweise nicht genügend Details zu bestimmten kontroversen Themen enthält, die es einführt. Außerdem könnte die Konzentration auf eine bestimmte Kultur die Anwendbarkeit des Buches auf andere Gruppen einschränken. Es wird auch darauf hingewiesen, dass eine eingehendere Behandlung bestimmter ethnologischer Aspekte das Verständnis des Lesers verbessern könnte.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Heart of the Matter: Seeking the Center in Maya-Mam Language and Culture
Inhalt des Buches:
Kann eine Kultur ein Thema haben, das scheinbar unverbundene Praktiken vereint? In diesem Band legt Collins nahe, dass so unterschiedliche Maya-Mam-Bräuche wie der Bau eines Hauses, die Erhaltung der Gesundheit, die Suche nach Gott, die Disziplinierung der Kinder, die Zustimmung zu einem Vertrag oder auch nur das Sprechen der Sprache alle auf ein und dasselbe Konzept zurückgehen - die Suche nach dem Zentrum. Dies ist weit mehr als ein bloßes Gleichgewicht, das seit langem als kultureller Wert der Maya anerkannt ist.
Vielmehr ist die Mitte ein Ort des physischen und metaphysischen Friedens, der Akzeptanz, des Sinns, der Gesundheit, des Glücks und der "Heimat". Collins zeigt auch, wie die Zärtlichkeit tief in die Grammatik der Mam eingebettet ist - ihr Lexikon, ihre Morphologie, ihre Syntax und ihre Diskursstruktur. Diese Verbindung von Mam-Kultur und Linguistik liefert einen ungewöhnlich detaillierten Beitrag zur Debatte über sprachliche Relativität und die Sapir-Whorf-Hypothese.
Collins kombiniert historische Berichte mit ethnographischen und linguistischen Methoden aus erster Hand, um das Konzept der Zentriertheit zu untersuchen. Ausführliche Berichte über seine persönliche Interaktion mit der Mam illustrieren und bereichern die Konzepte des Buches. Dieser Band ist für Studenten, die sich mit der Beziehung zwischen Sprache und Kultur im Allgemeinen und mit dem Studium der Maya in Mexiko und Guatemala im Besonderen befassen, von großem Interesse.
Wesley M. Collins (Ph. D., The Ohio State University) lebte und arbeitete mit seiner Familie über 30 Jahre lang bei den Maya-Mam.
Derzeit leitet er den CILTA-Sprachkurs in Peru. Zu seinen akademischen Interessen gehören die linguistische Entwicklung indigener Sprachen und die Mam-Sprachforschung.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781556713750 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
