Bewertung:

Das Buch bietet eine umfassende und zugängliche Übersetzung der Schriften von R. Ahrele Roth, die die Bedeutung von Gebet und Achtsamkeit in einem traditionellen chassidischen Rahmen hervorhebt. Es präsentiert eine kraftvolle Stimme und bietet einen tiefen Einblick in weniger vertraute Aspekte des jüdischen Lebens, was es für die Leser zu einer augenöffnenden Erfahrung macht.
Vorteile:Die gekonnte Übersetzung und Bearbeitung bietet eine umfassendere Behandlung von R. Roths Schriften, betont Achtsamkeit und Gebet, bietet eine augenöffnende Perspektive auf einen anspruchsvollen jüdischen Weg und ist auch für diejenigen zugänglich, die kein Hebräisch oder Jiddisch lesen.
Nachteile:Die Praxis der Lehren ist anspruchsvoll und erfordert ein hohes Maß an Engagement, das für diejenigen, die an einen sanfteren Ansatz im modernen Judentum gewöhnt sind, zu anspruchsvoll sein könnte.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Ahron's Heart: The Prayers, Teachings and Letters of Ahrele Roth, a Hasidic Reformer
Zum ersten Mal werden die Schriften eines der bedeutendsten chassidischen Denker des 20. Jahrhunderts einem nicht-chassidischen englischen Publikum zugänglich gemacht.
Rabbi Ahron "Ahrele" Roth (1894-1944) wurde in die ultraorthodoxe Welt hineingeboren und schrieb ausschließlich für eine sehr kleine Gemeinschaft von Chassidim, die er gründete und die bis heute besteht. Sein Werk ist außerhalb dieser kleinen Gemeinschaft von jiddischsprachigen Anhängern in Israel und New York kaum bekannt. Reb Ahrele hat aufrichtigen spirituell Suchenden weit über seine eigene Gemeinschaft hinaus viel zu sagen.
Dieser Band enthält eine intensive, repräsentative Auswahl aus dem umfangreichen Werk, das Reb Ahrele in seinem relativ kurzen Leben geschaffen hat. Reb Ahrele lehrte seine Anhänger, wie sie sich wieder mit ihrem wahren, einfachen, spirituellen Selbst verbinden können, indem er ihnen klare, praktische Anweisungen im Bereich des spirituellen Bewusstseins, der Disziplin und der Praxis gab.
Er arbeitete beharrlich daran, konkrete Schritte zu vermitteln, um die tiefsten spirituellen Absichten seiner Anhänger zu wecken. "Ein leidenschaftliches Werk, das immer noch mit dem Kloster von Meah Shearim verbunden ist" - The Forward.