Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist sehr empfehlenswert für Lernende der ukrainischen Sprache als Zweitsprache, insbesondere für Anfänger. Es enthält Erklärungen des Alphabets, bezaubernde Geschichten und Gedichte, was es zu einer wertvollen Ressource sowohl für neue Lernende als auch für diejenigen macht, die eine emotionale Verbindung zur Sprache haben. Außerdem unterstützt es einen guten Zweck, denn der Erlös kommt der Ukraine zugute.
Vorteile:Hervorragend für Anfänger geeignet, leicht zu lesen und zu verstehen, enthält Erklärungen zum Alphabet, weckt nostalgische Erinnerungen, trägt zu einem wohltätigen Zweck bei, schöne Reproduktion, gut übersetzt und dient als wertvolles Lehrmittel.
Nachteile:Enthält einige Grammatikfehler und falschen Wortgebrauch.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Little Book: Story Reader for a Free Ukraine
Inhalt des Buches:
Das kleine Buch wurde ursprünglich 1940 veröffentlicht und leistete einen wichtigen Beitrag zum Lehrplan für kanadisch-ukrainische Kinder in den Schulen der Prärie. Das Buch enthält nicht nur Buchstaben des Alphabets und wunderschöne Illustrationen, sondern auch charmante Gleichnisse und Gedichte des legendären ukrainischen Schriftstellers Taras Schewtschenko.
Diese Sonderausgabe 2022, die zur Feier der Kultur des ukrainischen Volkes neu aufgelegt wurde und deren Erlös für wohltätige Zwecke bestimmt ist, enthält eine englische Übersetzung dieser schönen Reime und Verse. Erklärung der Herausgeberin, Dr. Lorene Shyba: „Meine Babka, meine Großmutter, hat mir Geschichten aus diesem wunderbaren Büchlein vorgelesen.
Dieser geschätzte Band hat mich mein ganzes Leben lang begleitet. Ich bin stolz darauf, eine wiederbelebte Ausgabe des Kleinen Buches zu präsentieren, um die Widerstandsfähigkeit des ukrainischen Volkes und unserer Sprache zu feiern.
Ich bin unheimlich stolz, dass Friesens Print und Blitzprint den Druck spenden.“ Die Gewinne des Verlags gehen an die Canada Ukraine Foundation, die den humanitären Aufruf #HelpUkraineNow unterstützt www.cufoundation. ca.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781990735042 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
