Bewertung:
Das Buch ist in erster Linie eine humorvolle Darstellung der Sprache und Kultur der Südstaaten. Es gilt als lustiges Geschenk, vor allem für Neuankömmlinge in den Südstaaten, und viele finden es unterhaltsam und nostalgisch.
Vorteile:Das Buch ist witzig und unterhaltsam. Viele Benutzer haben es als Gag-Geschenk verwendet und schätzen seinen Humor und seine lustige Art. Es ist ein guter Gesprächsanlass und kann bei denjenigen, die in den Südstaaten aufgewachsen sind, Nostalgie hervorrufen. Es bietet eine unbeschwerte Sicht auf die Südstaaten-Sprache und wird als unterhaltsame Lektüre für gesellige Runden beschrieben.
Nachteile:Einige Leser waren enttäuscht, dass das Buch keine ernsthafte Studie über die Sprache der Südstaaten ist, sondern eher eine Sammlung von humorvollen Redewendungen und Rechtschreibfehlern. Den Kritikern fehlte es an Tiefgang und sie hielten es für beleidigend oder idiotisch, insbesondere für diejenigen, die mit dem Südstaaten-Dialekt nicht vertraut sind. Es wurde angemerkt, dass es sich eher um alberne Darstellungen als um aufschlussreiche Inhalte handelt.
(basierend auf 62 Leserbewertungen)
The Complete How to Speak Southern
Die Lachsensation, die die Nation erobert hat, How to Speak Southern und More How to Speak Southern, ist jetzt in einem vollständigen - und absolut urkomischen - Band zusammengefasst. Dieses Buch, das von allen Südstaatlern geliebt wird und allen Yankees gewidmet ist, in der Hoffnung, dass es sie lehrt, richtig zu sprechen, entschlüsselt den "Suthun"-Witz und die Weisheit für "Nawthun"-Neulinge überall. Von "aig" (ein Frühstücksgericht, das gebraten, gerührt, gekocht oder pochiert werden kann) bis "zackly" (wie in "genau"), hier nur ein kleiner Auszug dessen, was Sie darin finden werden:
ATTAIR: Eine Abkürzung, die verwendet wird, um das gewünschte Gericht zu bezeichnen. "Reichen Sie mir bitte Attaire-Soße.".
EVERWHICHAWAYS: In alle Richtungen verstreut sein. "Du hättest dabei sein sollen, als der Zug mit dem Hühnerlaster zusammenstieß. Die Hühner flogen in alle Richtungen.".
YONTNY: Willst du etwas. "Yontny mehr Maisbrot? ".
Dieses ebenso witzige wie informative Wörterbuch bringt Sie zum Lachen und zum Lernen - egal, wo Sie sich auf der Mason-Dixon-Linie befinden.
| ISBN: | 9780553804782 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 112 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
