Bewertung:
Das Buch bietet eine definitive und spezialisierte Untersuchung der Werke von Raimbaut, einem bemerkenswerten Troubadour des „trobar clus“-Stils, der für seine Komplexität und seinen faszinierenden Sprachgebrauch gerühmt wird. Es enthält kritische Analysen und Vergleiche mit anderen Dichtern wie Arnaut Daniel und modernen Stilen.
Vorteile:Das Buch gilt als maßgebend für das Studium von Raimbaut und seiner komplexen Poesie, insbesondere von „Cars, dous e fenhz“ und „Escotatz, mas no sai que s'es“. Es bietet tiefe Einblicke in den „trobar clus“-Stil und erweitert das Verständnis der provenzalischen Troubadour-Dichtung.
Nachteile:Das Buch scheint ein spezialisiertes und enges Interesse zu haben, was es für ein breiteres Publikum weniger attraktiv machen könnte. Außerdem ist es vergriffen, was auf eine eingeschränkte Zugänglichkeit schließen lässt.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
The Life and Works of the Troubadour Raimbaut d'Orange
Dieses wissenschaftliche Werk präsentiert alles, was aus Geschichte und Literatur über den provenzalischen Troubadourfürsten Raimbaut d'Orange aus dem zwölften Jahrhundert bekannt ist. Es gibt einen Abschnitt über Raimbauts historischen Hintergrund, einen weiteren mit einer analytischen Untersuchung seiner Gedichte und einen dritten mit den altprovenzalischen Texten der Gedichte mit Varianten, englischen Übersetzungen und Anmerkungen.
In den Anhängen finden sich Texte apokrypher Werke, Zusammenfassungen biographischer Dokumente und der Text der provenzalischen vida. Außerdem gibt es ein Glossar und einen Index der Eigennamen in den Gedichten.
Die bisherigen Studien über die Troubadoure beruhen weitgehend auf der romantischen Vorstellung von ihrem Leben. In dieser Studie wird das vorhandene Faktenwissen zusammengetragen und in einen historischen Zusammenhang mit der Epoche und dem Umfeld der Troubadoure gestellt.
| ISBN: | 9780816659913 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1952 |
| Seitenzahl: | 244 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
