Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Light of Samantabhadra: An Explanation of Dharmakirti's Commentary on Valid Cognition
Ein erhellender Zugang zur indischen Philosophie und ihrer Erläuterung in Tibet.
Unter den vielen Werken, die in der reichen philosophischen Tradition des klassischen Indiens entstanden sind, haben nur wenige einen größeren Einfluss gehabt als Dharmakirtis Kommentar zur gültigen Erkenntnis (Pramanavarttika). Er wurde im siebten Jahrhundert in Indien verfasst und bildete den Grundstein für das Studium der Logik und Erkenntnistheorie in der tibetisch-buddhistischen Tradition.
Light of Samantabhadra ist eine wichtige Ergänzung für jede Sammlung von Sakya-Praktizierenden und übersetzt das Werk eines der bedeutendsten Gelehrten der Sakya-Schule, Gorampa Sonam Sengé (1429-89). Gorampa beleuchtet hier die ersten beiden Kapitel von Dharmakirtis Traktat, nämlich die über die Anwendung von Schlussfolgerungen, um sich selbst zu erleuchten (svarthanumana), und über die Herstellung gültiger Erkenntnis (pramanasiddhi), um sowohl die Autorität des Buddhas als gültiger Lehrer zu bestimmen als auch die kognitiven Hindernisse für das Erwachen zu beseitigen. Der Wurzeltext ist in kompakten Versen verfasst, die hier zusammen mit Gorampas Wort-für-Wort-Kommentar übersetzt werden, der ihre oft verborgenen Bedeutungen enthüllt. Diese Kapitel erforschen Schlüsselfragen der Sprachphilosophie und die Natur konventioneller Bezeichnungen, die Art und Weise, wie man fundierte Argumente einsetzt, den Beweis für vergangene und zukünftige Leben und die Art und Weise, wie man die Sicht auf das Selbst beseitigt. In den geschickten Händen des Übersetzers Gavin Kilty werden diese Einsichten dem heutigen Leser zugänglich gemacht.