Bewertung:
Die Autobiographie von Kyabjé Trijang Rinpoché ist ein tiefgründiges und persönliches Dokument, das unschätzbare Einblicke in den tibetischen Buddhismus, seine Geschichte und das Leben eines seiner verehrten Meister gewährt. Es fängt die Komplexität und die Herausforderungen ein, mit denen sich der tibetische religiöse und kulturelle Kontext vor allem im 20. Während viele Rezensionen die Qualität der Übersetzung und die Tiefe der Informationen loben, konzentrieren sich einige Kritiken auf vermeintliche Verzerrungen in der Übersetzung des tibetischen Originaltextes.
Vorteile:** Bietet einzigartige Einblicke in den tibetischen Buddhismus und die historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts. ** Bietet einen persönlichen und authentischen Bericht über die Erfahrungen und Beiträge von Trijang Rinpoché. ** Hervorragend übersetzt, die Essenz der tibetischen Tradition einfangend. ** Respektiert und würdigt verschiedene tibetisch-buddhistische Linien und Persönlichkeiten. ** Aufschlussreich sowohl für neue Leser als auch für erfahrene Studenten des tibetischen Buddhismus.
Nachteile:** Einige Leser sind der Meinung, dass die Autobiografie nicht getreu dem tibetischen Originaltext übersetzt wurde. ** Teile des Buches, einschließlich der detaillierten Beschreibung von Belehrungen und Zeremonien, können aufgrund der Komplexität und der Eigennamen mühsam zu verfolgen sein. ** Einige Kritiken erwähnen die anhaltende Kontroverse über die Verwicklung des Autors in tibetisch-buddhistische Spaltungen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
The Magical Play of Illusion: The Autobiography of Trijang Rinpoche
Die Autobiographie des Lehrers des Dalai Lama bietet Einblicke in die spirituelle Erziehung des jungen Dalai Lama und seine Flucht aus Tibet.
Als Mentor des jungen Vierzehnten Dalai Lama wurde Trijang Rinpoché einer seiner engsten Vertrauten. Rinpochés Status verschaffte ihm einen Sitzplatz in der ersten Reihe bei vielen bedeutsamen historischen Ereignissen, die Tibet betrafen. Er beobachtet die Vorgänge in der tibetischen High Society und Politik mit einer ungeschminkten Offenheit, die auch Insiderinformationen über Begegnungen mit Mao Zedong, Jawaharlal Nehru und Papst Paul VI. enthält.
Trijang Rinpoché, der vor allem als Yogi mit einer tiefgreifenden, lebenslangen religiösen Ausbildung bekannt ist, war auch ein Staatsmann, ein Bewahrer der Kultur, ein Dichter, Schriftsteller und Künstler. Seine Autobiografie ist ein wunderschön geschriebener Bericht über das tibetische Leben im zwanzigsten Jahrhundert, der auch intime Details über die Erziehung des Dalai Lama enthält.
| ISBN: | 9780861710775 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 464 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
