Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Medusa Child
„Sylvie Germains Das Kind der Medusa, wunderschön aus dem Französischen übersetzt von Liz Nash, erzählt eine herzzerreißende und gewalttätige Geschichte über Sünde und Erlösung in fantastischer Sprache; ein Mythos aus la France profonde.“.
Buch des Jahres in The Independent on Sunday.
Germains Sprache duftet nach Verfall, ist reich an religiöser Pein und Ekstase und erfüllt von der Dekadenz, die dieser Verlag so liebt“.
Time Out.
Das Kind der Medusa ist ihr zugänglichster Roman und mein Favorit. Ein kohärentes Muster von Metaphern schildert eine verzauberte Kindheit auf dem Land. Lucie erkundet die Sümpfe um ihr Haus und studiert die Sterne. Doch als sie ein eigenes Zimmer bekommt, wird sie nachts von einem Unhold besucht. Hilflos und allein, beschließt Lucie, sich zu wehren, indem sie sich in ein Monster verwandelt. Dies ist eine großartige und einfühlsame Studie über Schaden und Widerstand“.
Michele Roberts in Mslexia.