
The Sea Within
In nur zwei kurzen Büchern haben Gonca zmens verblüffende und fesselnde Gedichte ihr einen beispiellosen Ruf in der Türkei eingebracht.
Ihre geheimnisvollen, traumartigen Bilder und ihr frischer, unruhiger Umgang mit der Sprache kennzeichnen sie als eine Dichterin von seltener Ambition und Intelligenz. In ihren Gedichten, deren Kraft, um die Liebe zu trauern und sich an sie zu erinnern, die sinnlichen Begierden des Körpers zu feiern und neu zu erfinden, von subtiler, anspruchsvoller Schönheit ist, ist zmen eine Stimme und ein Geist, den man begrüßen sollte.
Mit Gedichten aus allen von Gonca zmen veröffentlichten Werken stellt uns The Sea Within einen der bedeutendsten jungen Dichter der Türkei vor.