
The Moon Year - A Record of Chinese Customs and Festivals
Das Mondjahr ist eine faszinierende Aufzeichnung der geheimnisvollen und etwas schwer fassbaren Traditionen der Chinesen. Juliet Bredon und Igor Mitrophanow zeichnen ihren Weg durch das intime Leben der chinesischen Religion, des Aberglaubens, der Philosophien, der Bräuche und der Gesellschaft nach.
Erst nach einem einjährigen Aufenthalt in China sind die Autoren in der Lage, eine intime Perspektive auf diese uralte Zivilisation zu gewinnen, die den Test der Zeit überstanden hat. Bredon und Mitrophanow enträtseln einige der Rätsel, die diese faszinierende Kultur umgeben, indem sie detailliert den Alltagsglauben der Chinesen und die Feste ihres "Mondkalenders" beschreiben, der als Tagebuch der täglichen Ereignisse dient.
Da der Originaldruck dieses Buches aus dem Jahr 1927 stammt, existieren viele dieser Riten möglicherweise nicht mehr, was die Bedeutung der Arbeit von Bredon und Mitrophanow noch unterstreicht. Ein Großteil des Materials für Das Mondjahr wurde aus erster Hand von Menschen, die sie auf ihrer Reise trafen, sowie aus seltenen chinesischen Büchern und Texten zusammengetragen, was zu einer erfrischend ehrlichen Erforschung einer großen Zivilisation führte.