Bewertung:
A Feast of Prologues von Macedonio Fernandez ist ein einzigartiges und intellektuell anregendes Werk, das aus 50 Prologen besteht, auf die ein Roman folgt, der sich bemüht, die Leser zu fesseln. Die Prologe werden für ihre Tiefe und die Art und Weise, wie sie die Leser zu einem Gespräch über Literatur einladen, gelobt, während der eigentliche Roman kritisiert wird, weil es ihm an einer kohärenten Geschichte und emotionaler Bindung fehlt.
Vorteile:Die Prologe werden für ihren fesselnden Charakter und die Erkundung komplexer literarischer Themen gelobt. Sie schaffen eine lebendige Atmosphäre und laden den Leser zu tiefgründigen, philosophischen Diskussionen über die Natur der Literatur und der Realität ein. Das Buch ist auch für seine einzigartige Struktur und seinen experimentellen Ansatz bekannt, was es zu einem bemerkenswerten Werk der Literaturgeschichte macht.
Nachteile:Der eigentliche Roman wird als verworrenes und oberflächliches Erlebnis angesehen, dem es an konkreter Erzählung und emotionaler Tiefe fehlt. Viele Leser finden ihn verwirrend und halten ihn eher für ein literarisches Experiment ohne überzeugende Geschichte. Manche fühlen sich durch das Versprechen einer fesselnden Erzählung getäuscht, was zu Frustration und Enttäuschung führt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Museum of Eterna's Novel (the First Good Novel)
Ich ahmte ihn nach, bis hin zur Abschrift, bis hin zu einem hingebungsvollen und leidenschaftlichen Plagiat. Ich fühlte: Macedonio ist Metaphysik, ist Literatur. Wer auch immer ihm vorausging, mag in der Geschichte glänzen, aber sie alle waren Rohentwürfe von Macedonio, unvollkommene Vorversionen. Diesen Kanon nicht zu imitieren, wäre eine unglaubliche Nachlässigkeit gewesen. --Jorge Luis Borges.
Das Museum des Romans von Eterna (Der erste gute Roman) ist der Inbegriff eines Romans, der seiner Zeit voraus ist. Macedonio (den alle unter seinem ungewöhnlichen Vornamen kennen) arbeitete an diesem Roman in den 1930er und frühen 40er Jahren, in der Blütezeit der argentinischen Literatur und etwa zur gleichen Zeit, als At Swim-Two-Birds veröffentlicht wurde, ein Roman, der viele Gemeinsamkeiten mit Macedonios Meisterwerk aufweist.
In vielerlei Hinsicht ist Museum ein Anti-Roman. Es beginnt mit mehr als fünfzig Prologen - darunter solche, die an meine Autorenpersönlichkeit, an die Kritiker und an die Leser gerichtet sind, die zugrunde gehen werden, wenn sie nicht wissen, worum es in dem Roman geht -, die abwechselnd philosophisch, empörend, schwerfällig und kryptisch sind. Sie behandeln eine Reihe von Themen, von der Frage, wie der kommende Roman aufgenommen werden wird, bis hin zu der Frage, wie man Leser, die das Buch überspringen, abhalten kann (indem man ein Buch schreibt, das sich der Linearität entzieht).
Die zweite Hälfte des Buches ist der eigentliche Roman, ein Roman über eine Gruppe von Figuren (einige davon aus anderen Texten entlehnt), die auf einer Estancia namens la novella leben...
Das Museum der Novelle von Eterna ist ein witziges und oft sehr bewegendes Buch, das die Grenzen des Genres neu definiert und einen nachhaltigen Einfluss auf die lateinamerikanische Literatur hat. Autoren wie Jorge Luis Borges, Julio Cort zar und Ricardo Piglia sind alle seinem Charme und seinen hochtrabenden Konzepten erlegen, und endlich können auch englischsprachige Leser das Buch erleben, das den Ruf von Borges' Mentor begründet hat.
Macedonio Ferndez war einer der einflussreichsten - und seltsamsten - argentinischen Autoren aller Zeiten. Er war Borges' Mentor; er kandidierte für das Präsidentenamt, indem er in Cafés Zettel mit dem Wort Macedonio hinterließ; er gründete eine utopische Gesellschaft. Er schrieb auch den letzten schlechten Roman (Adriana Buenos Aires) und den ersten guten (Das Museum des Romans von Eterna).
Margaret Schwartz ist Assistenzprofessorin an der Fordham University. Sie war 2004 als Fulbright-Stipendiatin in Argentinien, wo sie das Leben und Werk von Macedonio Fernandez erforschte.
Adam Thirlwell ist der Autor der Romane Politics und The Escape. Sein Buch über Literatur und Übersetzung, The Delighted States, wurde 2008 mit dem Somerset Maugham Award ausgezeichnet. Er wurde zweimal als einer der besten jungen britischen Romanciers von Granta ausgezeichnet.
| ISBN: | 9781934824061 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2010 |
| Seitenzahl: | 248 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
