Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch enthält eine ergreifende Geschichte, die Traurigkeit und Angst als natürliche menschliche Erfahrungen thematisiert und durch bezaubernde Illustrationen, die den Text ergänzen, ergänzt wird.
Vorteile:Die Geschichte ist einfach und doch eindringlich und stellt universelle Themen wie Traurigkeit und Ängste wirkungsvoll dar. Die Illustrationen von Caroline Clarke sind entzückend und verleihen der Geschichte einen skurrilen und volkstümlichen Charme. Es handelt sich um eine schöne wahre Geschichte, die die Beziehung zwischen der kanadischen und der portugiesischen Kultur beleuchtet.
Nachteile:Manche Leser werden die Geschichte vielleicht als zu einfach empfinden, da sie sich auf universelle Themen konzentriert, die zwar ergreifend sind, aber vielleicht nicht diejenigen ansprechen, die komplexere Geschichten suchen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Mystery of the Portuguese Waltzes
Inhalt des Buches:
Tamara kämpft darum, sich zu trauen, mit ihrem Akkordeon vor einem Publikum zu spielen. Sie lernt die Melodien gut genug und kann sie spielen, wenn sie allein ist - aber sobald sie versucht, vor anderen aufzutreten, bricht alles zusammen.
Eines Tages ermutigt ihr Vater sie, für einen älteren Mann im Seniorenheim zu spielen, in dem ihre Großmutter lebt. Bei diesem Mann handelt es sich um Art Stoyles, einen legendären Akkordeonspieler in ihrer Heimatstadt St. John's, der vor allem für eine Reihe wunderschöner Melodien namens "The Portuguese Waltzes" bekannt ist. Inspiriert von Art Stoyles und den Geschichten über seine musikalische Freundschaft mit einem Kapitän, der Jahre zuvor mit der portugiesischen Weißen Flotte auf den Grand Banks fischte, gewinnt Tamara das Selbstvertrauen, das sie für ihren Auftritt braucht.
Dieses bezaubernde Lesebuch für die Mittelstufe feiert die Verbindungen, die Musik schafft - das Schmieden von Banden zwischen Jung und Alt, die über Kulturen und Ozeane hinweg reichen - und die geheimnisvolle Macht, die Musik auf Zuhörer und Musiker gleichermaßen ausüben kann. Die Geschichte hebt auch die tiefen Verbindungen zwischen Portugal und Neufundland hervor, die durch die Kabeljaufischerei entstanden sind.
The Mystery of the Portuguese Waltzes (Das Geheimnis der portugiesischen Walzer) ist Teil eines größeren, fortlaufenden Projekts, das aus der Faszination des Autors und Musikers Richard Simas für die Melodien entstanden ist, die Tamara lernt; sie gehören zu den schönsten und einzigartigsten Melodien, die in Neufundland und Labrador entstanden sind, und ihre Entstehung ist Stoff für lokale Legenden.
Art Stoyles, eine beliebte Figur in der traditionellen Musikgemeinde Neufundlands, war Mitglied vieler lokaler Musikgruppen, darunter die bahnbrechende Trad-Rock-Band Figgy Duff. Im Jahr 2005 erhielt er den Stompin' Tom Connors Award der East Coast Music Association für seinen Beitrag zur atlantisch-kanadischen Musik. Er starb 2015 nach einer musikalischen Karriere, die sich über fast sechs Jahrzehnte erstreckte.
Das Buch enthält mehrere farbenfrohe Linolschnitt-Illustrationen der in St. John's ansässigen Grafikerin und Musikerin Caroline Clarke, deren lebendige und einnehmende Kunstwerke oft die traditionelle Musik Neufundlands thematisieren.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781927917251 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
