Bewertung:
Das Buch ist eine einzigartige Mischung aus Poesie und Prosa, die sich auf die Rückkehr des Autors nach Haiti nach Jahren des Exils konzentriert. Es befasst sich mit Themen wie Heimat, Exil, Verlust und der kontrastreichen Schönheit und dem Schrecken des haitianischen Lebens. Viele Leserinnen und Leser fanden das Buch wunderschön geschrieben und fesselnd, einige bemängelten jedoch, dass es an einigen Stellen an Orientierung fehlte.
Vorteile:Schön geschrieben, eine einzigartige Mischung aus Poesie und Prosa, die die haitianische Kultur zutiefst widerspiegelt, den Leser herausfordert, tiefere Bedeutungen zu finden, Einblicke in Exil und Rückkehr bietet und durch seine atmosphärischen Beschreibungen besticht.
Nachteile:Einigen Abschnitten mangelt es an Richtung und Klarheit, wobei die Übergänge zwischen Poesie und Prosa manchmal ungleichmäßig wirken und die Erzählung sich für manche Leser unzusammenhängend anfühlen mag.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Enigma of the Return
„Eine ergreifende Meditation über Verlust und Exil“ ANGEL GURRIA-QUINTANA, Financial Times.
Windsor Laferriere verließ Haiti in Angst um sein Leben. Seit dreiunddreißig Jahren lebt er in Montreal, und als sein Vater in New York stirbt, der selbst ein halbes Jahrhundert im Exil gelebt hat, reist Windsor dorthin, um der Beerdigung beizuwohnen, und dann zurück nach Haiti, um seine Mutter über den Tod zu informieren.
In Haiti wird Windsor mit der düsteren Wahrheit des Lebens in seinem Heimatland konfrontiert - der endemischen Armut, den vereitelten Ambitionen und den zerbrochenen Träumen. Aber nur hier kann er wieder zum Schriftsteller werden...
Das Rätsel der Rückkehr lebt dort, wo sich Fiktion, Poesie und Autobiographie treffen. Diese kreativen Spannungen tragen eine Erzählung von erstaunlicher Schönheit, Klarheit und Einsicht.
„Scheint eine der großen poetischen Aussagen über Heimweh und Rückkehr zu werden... Es sollte von allen Exilanten überall gelesen werden“ Ian Thomson, Independent.
„Eine poetische, melancholische Tour de Force... eine fesselnde, intensive, schonungslose und ergreifende Erkundung des Lebens als Außenseiter... Der große haitianische Roman“ Jo Lateu, New Internationalist.
| ISBN: | 9780857059536 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 240 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
