Bewertung:

Das Buch bietet eine aufschlussreiche, leicht verständliche Übersetzung und einen Kommentar zu den Isha-, Kena- und Katha-Upanishaden. Es wird für seine Zugänglichkeit und Gründlichkeit gelobt, die komplexe spirituelle und philosophische Konzepte für allgemeine Leser zugänglich macht und gleichzeitig zu einer tieferen Auseinandersetzung mit anspruchsvollen Themen anregt.
Vorteile:⬤ Leicht zu lesen und zu verstehen, auch für Anfänger.
⬤ Klare und maßgebliche Übersetzung und Kommentare.
⬤ Einfache Sprache, die sich auch für allgemeine Leser gut lesen lässt.
⬤ Keine störenden Rechtschreib- oder Grammatikfehler.
⬤ Vermeidet unnötigen Gebrauch von Sanskrit-Wörtern und verbessert so die Lesbarkeit.
⬤ Effektive Transliteration von Sanskrit-Begriffen.
⬤ Berücksichtigt mehrere Interpretationen von Sanskrit-Wörtern.
⬤ Einige Abschnitte, insbesondere in den letzten Kapiteln, erfordern mehr Mühe, um sie zu verstehen.
⬤ Gelegentlich fehlende Diskussion über alternative Interpretationen in bestimmten Fällen, was zu Unstimmigkeiten mit den Interpretationen des Autors führen kann.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Smokeless Fire: Unravelling the secrets of Isha, Kena and Katha Upanishads
Isha, Kena, Katha Upanishaden Die Außenwelt erregt unsere Aufmerksamkeit mit ihren vielfarbigen und vielfältigen Reizen. Wenn man sie von außen betrachtet, ist es schwer zu glauben, dass es auch eine Welt im Inneren geben könnte.
Deshalb verbringen die meisten Menschen ihr ganzes Leben damit, sich mit der äußeren Welt zu beschäftigen. Nur wenige schauen nach innen und kommen zu dem Schluss, dass die materielle Welt gar nicht die ganze Geschichte ist. Die Upanishaden sind die Wegweiser für diese verborgene innere Welt, und die Isha-, Kena- und Katha-Upanishaden stehen an ihrer Spitze.
Auf liebenswerte Weise halten diese Upanishaden unsere Hände und führen uns sanft in das Unbekannte - das, was jenseits des Sichtbaren, jenseits des Wahrgenommenen, jenseits des Handelns, ja sogar jenseits des Dharma liegt.
Mit einem Quäntchen Logik und viel erleuchteter Wahrnehmung erklären uns die Seher, warum diese innere Welt tatsächlich existiert und warum sie die einzige Welt ist, nach der zu suchen sich lohnt. Auf dem Weg dorthin geben sie Tipps, wie man auch in der äußeren Welt so leben kann, dass sich die Türen zu dieser anderen Welt öffnen.
Aus diesem Grund kann auch derjenige, der zum ersten Mal auf der Suche ist, eine Welt voller Weisheit in ihren Versen finden. Doch das bloße Wissen hat keine Bedeutung, solange es nicht in etwas Wahrnehmbares umgewandelt wird. Hingabe ist das Elixier, das Wissen zum Leben erweckt.
Wahre Seher brechen hin und wieder in Ekstase aus, wenn sie das Göttliche wahrnehmen. Ihre Hingabe wird einen inneren Akkord in dir finden, der mitschwingen wird, wenn du die Verse rezitierst. Sätze aus diesen Upanishaden werden oft in verschiedenen weltlichen Zusammenhängen zitiert, aber sie haben meist eine jenseitige Bedeutung.
Um mehr zu erfahren, tauchen Sie ein in die Schönheit dieser Upanishaden und gehen Sie erfrischt und gereinigt daraus hervor.