Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Gathering Sunlight
Zwei außergewöhnliche nordamerikanische Dichter haben sich in diesem gemeinsamen Gedichtband zusammengefunden, der beispielhaft für die Tiefe der Wahrnehmung der natürlichen Welt und unseres Platzes in ihr ist. Ob es nun Silvia Scheiblis Fähigkeit ist, sich mit einer lateinamerikanischen Kultur zu verbinden, die ihr eigenes Werk so sehr beeinflusst hat, oder Patty Dickson Pieczkas Wanderungen durch die traumähnliche Realität ihrer immer tiefer werdenden Welt, dies sind alles Gedichte von Dichterinnen, die ihre Worte nicht nur verdient, sondern auch gelebt haben.
"GATHERING SUNLIGHT nimmt den Leser mit auf die abgelegenen Himmelsinseln Mexikos, in die "Ausläufer der Phantasie", auf der Suche nach der Weisheit der alten Maya- und Aztekenkulturen, mit der Huichol-Kunsthandwerkerin Chakira als unserem Führer. Die sinnlichen und üppigen Gedichte von Silvia Scheibli bieten eine Art des Sehens. Sie sind ein visuelles poetisches Tagebuch ihrer Reise, um sich wieder mit den Geistern der natürlichen Welt zu verbinden. Die Reise in die Traumwelt ist jedoch unhaltbar, die Härte von Armut, Krankheit und Unfällen schneidet in die Gedichte ein. Auch Patty Dickson Pieczka beklagt die Untreue des Traums: "Ich wache auf dem Dach auf und stelle fest, dass mein Traum seine Stimme verloren und sein Gebet vergessen hat. Beide Dichterinnen suchen einen Ort "weit weg von der Gegenwart mit ihren staubbestreuten Träumen", obwohl sie wissen, dass dieser Ort oft gefährlich ist; die "sultangrünen Augen von Jaguaren" schimmern in den Gedichten, und Drachen lauern am "entferntesten Rand / des Unterbewusstseins". Wir müssen jedoch die Wege des Waldes ohne Angst lernen: "Nachts im Nebelwald schlafend / entzündete der Tod ihre Träume / von schillernden Orchideen. Indem wir unsere Besonderheit als Menschen ablegen, werden wir wieder mit der natürlichen Welt verbunden. Die ganze Natur dringt in mich ein, / ich bin Taube, Magnolie, Berglöwe."--Andrea Moorhead, Herausgeberin Osiris.
"Durch Anapher, Synästhesie, Assonanz und mehr fließt die Bildsprache durch diese Gedichte wie ein wilder Fluss! Mal bricht die Bildsprache wie ein Vulkan aus, mal flattern die Worte, als wären sie aus Seide. Die Einzigartigkeit der Sprache ist beeindruckend. Von Silvia Scheibli lesen wir: "Sittichgrüne & kokosnussklauende / Leguane sonnen sich in traumhaften Palmen / schmecken Melonensonnenlicht / & zeigen spektakuläre Schwänze / während ihre schweren Maya-Augenlider / unbeweglich bleiben. Und von Patty Dickson Pieczka: "Unbraid the night song / smoking through my hair // I reach into the past / with hands of dust. Diese Gedichte über die Natur und den Menschen sind oft miteinander verwoben und bilden eine Einheit. Geschrieben von zwei außergewöhnlichen Dichtern, ist Gathering Sunlight eine bemerkenswerte Tour de Force, die sehr zu empfehlen ist! "--Alan Britt, Autor von Emergency Room
Poesie. Natur. Frauenstudien. Kollaborationen.