
The Spiritual Consciousness of Carmen Martn Gaite: The Whole of Life Has Meaning
Die spanische Schriftstellerin Carmen Martn Gaite (1925-2000) definierte religioso als die Wiedervereinigung dessen, was zuvor getrennt war, nämlich die alltägliche und die übernatürliche Welt - hier definiert als Bewusstsein und Unbewusstes, was Bewusstsein und Ganzheit bringt. In diesem Buch wird Martn Gaites religiöse Sichtweise anhand der inneren Reisen von fünf weiblichen Charakteren in El balneario, Lo raro es vivir, Irse de casa und Nubosidad variable erforscht.
Die spanische Schriftstellerin Carmen Martn Gaite (1925-2000) definierte religioso als die Wiedervereinigung dessen, was zuvor getrennt war, nämlich die alltägliche und die übernatürliche Welt - hier definiert als Bewusstsein und Unbewusstes, was Bewusstsein und Ganzheit bringt. In diesem Buch wird Martn Gaites religiöse Sichtweise anhand der inneren Reisen von fünf weiblichen Charakteren in El balneario, Lo raro es vivir, Irse de casa und Nubosidad variable erforscht.
Für Martn Gaite erfordert eine wahrhaft religiöse oder spirituelle Perspektive eine bewusste Aufmerksamkeit für die Produkte des Unbewussten (Träume, Bilder, Erinnerungen, Vorahnungen), gefolgt von Reflexion und Aktion, sowie eine ähnliche Aufmerksamkeit und Reaktionsfähigkeit auf äußere Ereignisse im Großen und Kleinen. Diese Verbindung zwischen der übernatürlichen und der alltäglichen Welt beinhaltet auch den Abstieg ins Unbewusste - den Weg zur Ganzheit -, wie er in so vielen Mythen und Märchen dargestellt wird, auch in denen, die Martn Gaite für die Nacherzählung oder Erweiterung der in diesem Buch analysierten Werke verwendet hat: Dornröschen, Die kleine Meerjungfrau, Amor und Psyche, Demeter und Persephone und die Herabkunft der Göttin Inanna.
Betrachtet man das Ausmaß, in dem diese weiblichen Charaktere ihre Träume, Bilder, Erinnerungen und Ereignisse wahrnehmen, darüber nachdenken und darauf reagieren, so legt die Analyse nahe, dass Martn Gaite mit ihren Geschichten versucht, sowohl den Weg zu ihrer eigenen Erleuchtung als auch Warnungen vor Wegen, die davon wegführen, zu vermitteln.