Bewertung:

Das Buch bietet einen frischen und zugänglichen Ansatz für das Studium der Tora. Es betont die P'shat-Methode der Interpretation und bietet acht Schlüssel, um tiefere Bedeutungen in den Schriften zu entdecken. Die Leser schätzen die Klarheit und die aufschlussreichen Beispiele des Autors, die ihr Verständnis der biblischen Texte bereichern können.
Vorteile:Einzigartiger Ansatz zum Torastudium, leicht zu lesen, aufschlussreiche Beispiele, anwendbare Techniken für andere Schriften, von verschiedenen Lesern sehr empfohlen.
Nachteile:Einigen Lesern fehlte es in bestimmten Bereichen an Tiefe; einige erwähnten, dass es für bestimmte akademische Zwecke nur wenig hilfreich sei.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Studying the Torah: A Guide to in-Depth Interpretation
Der traditionelle Jude hat das Studium der Tora immer als zentralen Bestandteil seiner Lebensweise akzeptiert. Doch ohne die Fähigkeit, den Text effektiv zu analysieren und zu interpretieren, verpasst man die Gelegenheit, die Schönheit und Tiefe der Tora tief und authentisch zu erfassen.
In Studying the Torah: A Guide to In-Depth Interpretation, Avigdor Bonchek stattet den Leser mit den richtigen analytischen Methoden aus, um das Lesen der Bibel sowohl zu einer ernsthaften Beschäftigung als auch zu einem vergnüglichen Zeitvertreib zu machen. Damit der Leser des Thora-Textes sich in seine verschleierten, aber letztlich sichtbaren, vielschichtigen Botschaften vertiefen kann, muss er oder sie zunächst die entsprechenden Auslegungstechniken erlernen. Diese Fähigkeiten entsprechen denen der klassischen jüdischen Tora-Kommentatoren (Raschi, Ramban, Ibn Esra und andere), die allesamt Experten in dem waren, was die Gelehrten heute als "close reading" des Textes bezeichnen.
Zu den "Schlüsseln zur Interpretation", die in diesem Buch erörtert werden, gehören die Bedeutung der Wortstellung, der einleitenden Sätze, der Wiederholungen, der Wortassoziationen, der psychologischen Dimensionen sowie der Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Texten. Jeder Schlüssel wird durch mehrere Beispiele veranschaulicht, die einen neuen Einblick in einen ansonsten vertrauten Text bieten, und der Autor bietet seine eigene originelle und umfassende, tiefgehende Interpretation zweier zentraler biblischer Geschichten an: der Geschichte von Joseph und den zehn Plagen.