Bewertung:
Richard Elliott Friedmans „Das verborgene Buch in der Bibel“ bietet eine lesbare Übersetzung alttestamentlicher Geschichten und betont die historische und thematische Kontinuität der biblischen Texte. Während es für seinen fesselnden Erzählstil und seine aufschlussreiche Analyse gelobt wird, äußern einige Leser ihre Enttäuschung über bestimmte Aspekte, insbesondere über die Abhängigkeit von der Übersetzung und der Auswahl der Verse.
Vorteile:⬤ Sehr gut lesbare und fesselnde Erzählung, die sich mit moderner historischer Fiktion messen kann.
⬤ Wertvolle Einblicke in die Struktur und die Themen des Alten Testaments.
⬤ Gut gegliederte Kapitel, die komplexe historische Aspekte der Thora vereinfachen.
⬤ Verdichtet die biblischen Geschichten zu einem zusammenhängenden und fesselnden Format.
⬤ Bietet neue Perspektiven auf bekannte biblische Erzählungen.
⬤ Einige Leser finden es frustrierend, dass sich das Buch auf ausgewählte Übersetzungen stützt, insbesondere diejenigen, die mit den Originaltexten vertraut sind.
⬤ In der Kindle-Version fehlen funktionale Fußnoten, die mit dem Text verknüpft sind.
⬤ Einige fanden das Buch weniger aufschlussreich als Friedmans früheres Werk 'Who Wrote the Bible'.
⬤ Die Einbeziehung von Auszügen kann bei manchen Lesern Verständnislücken hinterlassen und zu Verwirrung führen.
(basierend auf 48 Leserbewertungen)
The Hidden Book in the Bible
Der renommierte Bibeldetektiv und Gelehrte Richard Elliot Friedman enthüllt das erste Prosawerk der Welt - ein 3000 Jahre altes Epos, das in den Büchern der hebräischen Bibel verborgen ist.
Dieses brillante Epos über Liebe, Täuschung, Krieg und Erlösung, das von einem einzigen meisterhaften Autor geschrieben wurde, aber von antiken Redakteuren verschleiert wurde und Jahrtausende lang verschollen war, ist ein fesselnder Bericht über die komplexe Beziehung der Menschheit zu Gott. Friedman stellt dieses Prosa-Meisterwerk - das Herzstück der Bibel - in der außergewöhnlichen Form wieder her, in der es ursprünglich geschrieben wurde.
| ISBN: | 9780060630041 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1999 |
| Seitenzahl: | 420 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
