Originaltitel:
Unhinging the National Framework: Perspectives on Transnational Life Writing
Inhalt des Buches:
Dieses Buch konzentriert sich auf das Leben von Männern und Frauen im 20. Jahrhundert, deren Lebenswerk und Lebenserfahrungen die nationalen Grenzen, die es im 20. In den Kapiteln wird untersucht, wie diese Lebensgeschichten den verwickelten Geschichten der Weltkriege, der Entkolonialisierung, des Kalten Krieges und des Postkolonialismus innovative transnationale Perspektiven hinzufügen.
Die Themen reichen von Künstlern, Intellektuellen und Politikern bis hin zu einfachen Bürgern, die alle ihre eigenen Erfahrungen, Interaktionen und Interpretationen mitbringen. Sie zeichnen den Aufbau soziokultureller und beruflicher Netzwerke, die zufälligen Begegnungen des Alltags und die Reise, Übersetzung und Bewahrung von Lebensgeschichten in verschiedenen Medien nach. Auf diese Weise plädiert das Buch nachdrücklich für die Rückgewinnung verlorener persönlicher Erzählungen, die von orthodoxeren, auf den Nationalstaat fokussierten Ansätzen übergangen wurden.
Bei diesen Untersuchungen werden soziale und historische Kategorien wie Klasse, Geschlecht, Religion und Rasse in einem transnationalen Kontext verwendet, wobei argumentiert wird, dass die transnationalen Merkmale dieser Kategorien den nationalstaatlichen Rahmen sprengen. Auf diese Weise können sie genutzt werden, um den primär nationalen Kontext der Geschichtsschreibung "aus den Angeln zu heben".
Durch die Verwendung von persönlichen Aufzeichnungen und anderen Primärquellen legen die Kapitel in diesem Buch viele Schichten der Subjektivität frei, die sonst verloren gehen würden, und ermöglichen so ein umfassenderes Verständnis dafür, wie sich Individuen durch die großen Ereignisse ihrer Zeit bewegen, mit ihnen interagieren und von ihnen beeinflusst werden.
Diese Sammlung greift das auf, was die Herausgeber als "beiläufige Grenzüberschreitungen des täglichen Lebens" bezeichnen, und untersucht, wie Leben in, durch, jenseits und trotz nationalstaatlicher Konfigurationen gestaltet wird. Die Aufsätze zeigen, dass transnationale Begegnungen - menschliche, materielle, konzeptionelle und übersetzerische - einzigartige und manchmal unerwartete Kontaktzonen ermöglichen und darüber hinaus aufzeigen, wie ein transnationaler Blickwinkel das Verständnis von Klasse, Rasse, Geschlecht und ethnischer Zugehörigkeit, aber auch - und das ist wichtig - von Life Writing und Transnationalismus selbst verkomplizieren und erschüttern kann."
Prof. Dr. Sonja Boon, Memorial University of Newfoundland, Kanada.
"Dieser Band ist ein Aufruf, nationale Kontexte als selbstverständliche Ausgangspunkte für das Schreiben von Leben zu hinterfragen. Anstatt eine einschränkende Methode oder Perspektive auf die transnationalen Leben der zentralen Figuren (und Objekte) in jedem Kapitel zu präsentieren, zeigen die Autoren, dass das Aushebeln des nationalen Rahmens die Auseinandersetzung mit diskursiven Kräften wie Archivierungsarrangements, internationalen Netzwerken als Erbe vergangener imperialer Räume und Ungleichheiten in Bezug auf Geschlecht, Rasse, Klasse und Sprache impliziert. Die Entflechtung des nationalen Rahmens trägt auch dazu bei, zu zeigen, wie nationale Rahmen sich gegenseitig bedingen, während transnationale Zugehörigkeiten sich addieren, überschneiden und in Konflikt geraten. Die anschaulichen Episoden aus dem Leben (und in einigen Fällen dem Tod) der historischen Akteure des Bandes helfen uns als Leser, über die anhaltende Dominanz nationaler Rahmenbedingungen in unserer heutigen globalisierten Welt nachzudenken und darüber, was sie in unserem eigenen Leben bedeuten."
Prof. Dr. Susan Leg ne, Vrije Universiteit Amsterdam, Niederlande.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9789088909740 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 220 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
