Bewertung:

Das Buch wurde von den Lesern gut aufgenommen, vor allem wegen der nachvollziehbaren Geschichten und der vielfältigen Perspektiven, insbesondere innerhalb der Hmong-Gemeinschaft. Viele finden es ermutigend und zutiefst bewegend, was es zu einer empfohlenen Lektüre für Hmong-Personen, insbesondere Frauen und Mädchen, macht.
Vorteile:Die Leserinnen und Leser schätzen die Nachvollziehbarkeit der Geschichten, die unterschiedlichen Perspektiven und die emotionale Verbindung zu ihren eigenen Erfahrungen. Das Buch wird als ermutigend und als wertvolle Ergänzung zum Verständnis der Hmong-Erzählungen angesehen.
Nachteile:Einige Leser haben das Buch noch nicht selbst gelesen, da es ein Geschenk war. Dies stellt jedoch keine starke negative Stimmung dar.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Staring Down the Tiger: Stories of Hmong American Women
Tsov tom oder Tigerbiss - eine Beleidigung in der Hmong-Kultur - bedeutet, dass man dumm genug war, sich einem Tiger zu nähern und gebissen wurde. In diesem bemerkenswerten neuen Buch machen sich die amerikanischen Hmong-Frauen diesen Ausdruck wieder zu eigen und zeigen in Prosa und Poesie, dass sie stark und mutig genug sind, um dem Tiger die Stirn zu bieten.
Die Autorinnen feiern die Kraft der Bande zwischen Tochter und Mutter, Schwester und Schwester und Großmutter und Enkelin. Erst nachdem sie einen Berg in Nepal bestiegen hat, kann Kia M. Lor endlich das Leben ihrer Mutter verstehen. Pa Xiong liefert ein Rezept für Eichhörncheneintopf und erinnert sich in aufschlussreichen Details an die Geschlechterrollen, die jeden Schritt kennzeichnen - und wie ihre Mutter diese Regeln brach. Kao Kalia Yang skizziert die außergewöhnlichen alltäglichen Leistungen einer Hmong-Führerin, ihrer älteren Schwester Dawb. Die Autoren dieses Bandes bringen Leben und Charakter in die Herausforderungen, die mit der Wahrung der Identität, der Bewältigung von Veränderungen der Geschlechterrollen, dem Übergang zur amerikanischen Kultur und dem Überwinden kultureller Barrieren verbunden sind.
Diese Beiträge wurden durch die Arbeit von Hnub Tshiab zusammengetragen: Hmong Women Achieving Together, einer Organisation, die in St. Paul gegründet wurde, um als Katalysator für einen dauerhaften kulturellen, institutionellen und sozialen Wandel zu fungieren und das Leben der Hmong-Frauen zu verbessern.
Mitwirkende: MayKao Y. Hang, Npaus Baim Her, Gaosong V. Heu, Linda Vang Kim, Dee Kong, BoNhia Lee, Duabhav BJ Lee, Tou SaiKo Lee, Kia M. Lor, Kia Moua, Mai Neng Moua, Mainhia Moua, Douachee Vang, Gao Vang, Maly Vang, Talee Vang, MaiThao Xiong, Pa Xiong, Renee Ya, Boonmee Yang, Kao Kalia Yang, Lyncy Yang, Nou Yang, Song Yang.