Bewertung:
In den Rezensionen wird „Die Alexiade“ als fesselnde, persönliche Erzählung über das byzantinische Reich gelobt, die von Anna Komnena, der Tochter von Kaiser Alexius, verfasst wurde. Trotz ihrer historischen Bedeutung stellen einige Leser ihre Objektivität in Frage und empfinden sie aufgrund des Fehlens von Karten und einer langen Erzählung mit unbekannten Namen und Orten als schwierig. Insgesamt wird es als wichtige Quelle für das Verständnis der byzantinischen Geschichte während der Kreuzzüge anerkannt.
Vorteile:⬤ Sehr persönliche und fesselnde Erzählung der byzantinischen Geschichte.
⬤ Einzigartige Perspektive, da es von der Tochter einer historischen Schlüsselfigur geschrieben wurde, die intime Einblicke gewährt.
⬤ Dramatisch und voller Action, was die Lektüre zu einem Vergnügen macht.
⬤ Eine bedeutende Primärquelle zum Ersten Kreuzzug aus byzantinischer Sicht.
⬤ Die Übersetzung ist im Allgemeinen leicht zu lesen und bewahrt die Integrität des Originaltextes.
⬤ Potenzielle Voreingenommenheit aufgrund der Beziehung des Autors zum Thema.
⬤ Das Fehlen von Karten macht es schwierig, der Erzählung zu folgen.
⬤ Lang und manchmal mühsam, was dem Leser erhebliche Anstrengungen abverlangt.
⬤ Verwirrende Reihe von Namen und Orten, die möglicherweise Notizen erfordern.
⬤ Einige Ausgaben können Tipp- und Formatierungsfehler enthalten.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
The Alexiad
Die Alexiade, ein fesselnder, dramatischer Bericht über den Kaiser Alexios des Byzantinischen Reiches (ca. 1050-1118), wurde von der hochgebildeten und redegewandten Tochter von Alexios, Anna Komnene, geschrieben.
Die am königlichen Hof aufgewachsene Prinzessin Komnene (latinisiert als Comnena) gilt allgemein als die erste weibliche Historikerin. Sie schrieb das Buch in den letzten Jahren ihres Lebens von einem Kloster aus. Dieses epische Buch behandelt den Ersten Kreuzzug, das tägliche Leben am Hof, interne Intrigen und Verschwörungen, Kriege und Invasionen sowie religiöse Irrlehren - alles aus der Perspektive einer, die dabei war.
Es ist die einzige Primärquelle über den Ersten Kreuzzug aus der Sicht der Byzantiner. Die Übersetzung aus dem Griechischen ins Englische von Elizabeth A.
S. Dawes wurde sowohl für ihre gute Lesbarkeit als auch für ihre Genauigkeit gelobt.
| ISBN: | 9781627301121 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
