Bewertung:

Der Almagest des Ptolemäus ist ein hoch angesehenes und komplexes Werk auf dem Gebiet der Astronomie und Mathematik, das für seine detaillierte Analyse der Himmelsbewegungen und mathematischen Modelle bekannt ist. Obwohl es ein tiefes Verständnis der geozentrischen Theorien vermittelt und von historischer Bedeutung ist, sollten die Leser beachten, dass ein solides Verständnis der Trigonometrie erforderlich ist, um den Inhalt vollständig zu erfassen. Um das Verständnis zu erleichtern, werden Kommentare und ergänzende Materialien empfohlen.
Vorteile:⬤ Bietet eine detaillierte und gründliche Behandlung der Himmelsbewegungen.
⬤ Hebt wichtige mathematische Konzepte und historische Zusammenhänge hervor.
⬤ Leistet einen wichtigen Beitrag zu den Grundlagen der Astronomie und beeinflusst spätere Astronomen wie Kopernikus, Brahe und Kepler.
⬤ Bietet eine fesselnde Erzählung kombiniert mit strenger Mathematik.
⬤ Hochgelobte Übersetzungen und redaktionelle Arbeit verbessern die Zugänglichkeit.
⬤ Äußerst technisch und ohne Vorkenntnisse in Trigonometrie und Mathematik schwer zu verstehen.
⬤ Einige Konzepte, wie z. B. die Äquante, könnten die Leser im Zusammenhang mit dem Streben nach perfekter Bewegung enttäuschen.
⬤ Zum besseren Verständnis sind zusätzliche Kommentare und Hilfsmittel (wie eine Armillarsphäre) erforderlich.
⬤ Einige Universitätsstudenten haben aufgrund mangelnder Grundkenntnisse Schwierigkeiten mit dem Stoff.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Ptolemy's Almagest
Der Almagest des Ptolemäus ist eines der einflussreichsten wissenschaftlichen Werke der Geschichte. Als Meisterwerk der technischen Darstellung war es mehr als tausend Jahre lang das grundlegende Lehrbuch der Astronomie und ist noch immer die wichtigste Quelle für unser Wissen über die antike Astronomie.
Diese Übersetzung, die auf dem griechischen Standardtext von Heiberg basiert, macht das Werk dem englischen Leser in verständlicher und zuverlässiger Form zugänglich. Sie enthält zahlreiche Korrekturen, die aus mittelalterlichen arabischen Übersetzungen stammen, sowie ausführliche Fußnoten, die den großen Fortschritten Rechnung tragen, die in diesem Jahrhundert aufgrund der Entdeckung babylonischer Aufzeichnungen und anderer Forschungen beim Verständnis des Werks erzielt wurden.
Sie ist als eigenständige Interpretation des Originals gedacht, kann aber auch als Hilfe beim Lesen des griechischen Textes dienen. -- "Natur"