Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch bietet einen fesselnden und aufschlussreichen Einblick in das Leben auf den Färöer-Inseln, wobei der Schwerpunkt auf den Gegensätzen zwischen den Generationen und den traditionellen Lebensstilen liegt. Es erzählt die Geschichte eines alternden Ehepaars, Ketil und seiner Frau, die ihren Alltag und ihre familiären Beziehungen in einer Zeit des Wandels meistern.
Vorteile:Die Leser finden das Buch gut geschrieben und unterhaltsam, mit einer Mischung aus Humor und Tiefgang. Die Erzählung bietet einen faszinierenden Einblick in die färöische Kultur, mit Themen wie Tradition und Moderne, und wird für ihre Subtilität und ihre fesselnde Erzählweise gelobt. Die Übersetzung wurde gut aufgenommen und macht das Buch auch für englische Leser zugänglich. Viele schätzen die atmosphärische und sanfte Erzählweise, die das Buch zu einer guten Vorbereitung auf einen Besuch der Färöer Inseln macht.
Nachteile:Einige Leser empfanden die Dialoge als gestelzt und das Tempo als langsam. Es wird bemängelt, dass es dem Buch im Vergleich zu anderer Literatur, wie z. B. Independent People“, an Tiefgang fehlt. Außerdem könnte der Titel irreführend sein, da er die Präsenz der anderen Söhne herunterspielt und sich nur auf Ketil und seinen jüngsten Sohn konzentriert.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Old Man and His Sons
Inhalt des Buches:
Das sind die Färöer, wie sie vor etwa fünfzig Jahren waren: vom Meer umspült und abgelegen, mit einer Generation, die noch immer vom Meer lebt, und einer jüngeren Generation, die sich dem Handel und der Büroarbeit in den Städten zuwendet.
Bei der Walfleischauktion nach der Jagd bietet Ketil mit Begeisterung mehr Fleisch, als er sich leisten kann. Als Ketil siebzig Jahre alt ist, haben er und seine Frau Mühe, ihre Schulden zurückzuzahlen.
He in Br (1901-1987), Romanautor und Übersetzer, galt als der wichtigste färöische Schriftsteller seiner Generation und ist für seinen frischen und ironischen Stil bekannt.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781846590733 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 174 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
