Bewertung:

The Trouble with Goats and Sheep (Der Ärger mit Ziegen und Schafen) ist ein Debütroman von Joanna Cannon, der das Leben von zwei zehnjährigen Mädchen, Grace und Tilly, erforscht, die sich auf die Suche nach Gott begeben und das Geheimnis ihrer verschwundenen Nachbarin, Mrs. Creasy, lüften. Die Geschichte spielt im heißen Sommer 1976 in einer kleinen englischen Sackgasse und verwebt gekonnt Elemente der kindlichen Unschuld, Geheimnisse der Gemeinschaft und die Komplexität der menschlichen Natur.
Vorteile:⬤ Das Buch wird für seine charmante Erzählweise, die lebendigen Charakterisierungen und den Humor gelobt, insbesondere durch die Stimme der jungen Grace. Viele Leserinnen und Leser finden den Schreibstil einnehmend und poetisch, der die Atmosphäre von 197
⬤ wirkungsvoll heraufbeschwört. Die Erkundung tiefgreifender Themen im Zusammenhang mit Angst, Gemeinschaft und zwischenmenschlichen Beziehungen kommt gut an und macht die Figuren trotz ihrer Schwächen sympathisch. Die nostalgischen Anspielungen auf die damalige Zeit bereichern das Leseerlebnis für diejenigen, die mit dieser Zeit vertraut sind.
Allerdings wurde das Buch für seine etwas verworrene Erzählstruktur kritisiert, die zwischen mehreren Perspektiven und Zeitebenen wechselt, was einige Leser als verwirrend empfanden. Manchmal wirkt die Prosa übermäßig verschnörkelt oder prätentiös, was von der eigentlichen Geschichte ablenkt. Darüber hinaus ist die Entwicklung der Charaktere uneinheitlich, wobei viele Figuren unsympathisch oder oberflächlich erscheinen. Einige Leser merkten auch an, dass die Themen und Erkenntnisse des Buches für ein jüngeres Publikum nicht geeignet sein könnten, obwohl die Protagonisten Kinder sind.
(basierend auf 1217 Leserbewertungen)
The Trouble with Goats and Sheep
Ich habe dieses Buch geliebt. Es ist eines dieser Bücher, die man einfach jedem schenken möchte." - Nancy Pearl in NPR's Morning Edition.
"Ein scharfsinniges, fesselndes Debüt" (Publishers Weekly), The Trouble with Goats and Sheep ist eine skurrile und äußerst charmante Geschichte über eine versöhnungsbedürftige Gemeinschaft und zwei Mädchen, die lernen, was es bedeutet, dazuzugehören.
England, 1976. Mrs. Creasy wird vermisst und in der Avenue wird viel getuschelt. Die Nachbarn schieben ihr plötzliches Verschwinden auf die Hitzewelle, aber die zehnjährigen Grace und Tilly sind davon nicht überzeugt und beschließen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen.
Die mutige, temperamentvolle Grace und die stille, nachdenkliche Tilly gehen auf der Suche nach Hinweisen von Tür zu Tür. Die Sackgasse beginnt, ihre Geheimnisse preiszugeben, und die Amateurdetektive decken mehr auf, als sie sich jemals vorgestellt haben. Eine komplizierte Geschichte der Täuschung beginnt sich zu enthüllen - jeder in der Avenue hat etwas zu verbergen.
Während dieses heißen Sommers beginnt sich das Leben aller Nachbarn zu enträtseln. Die Mädchen erkennen, dass die Lügen, mit denen die Geschehnisse eines schicksalhaften Tages vor einem Jahrzehnt vertuscht werden sollten, dieselben sind, die Mrs. Creasy kurz vor ihrem Verschwinden aufdeckte...
"Eine nachdenkliche Geschichte über Loyalität und Freundschaft, Familiendynamik und die menschliche Natur" (Kirkus Reviews), dieses glorreiche Debüt ist teils eine Coming-of-Age-Geschichte, teils ein Mysterium. The Trouble with Goats and Sheep strahlt eine unverwechselbare Wärme und Intelligenz aus und ist voll von kleinen Außergewöhnlichkeiten" (The New York Times Book Review). "Joanna Cannon ist eine Autorin, die man im Auge behalten sollte" (Booklist, Sternchenbewertung).