Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Adapa's Ascent: A Myth of Man and Immortality
Das über 4000 Jahre alte mesopatamische Epos Adapas Aufstieg ist ein Werk von erzählerischem, religiösem und kulturellem Wert - es ist eine der allerersten Geschichten, die je geschrieben wurden, wenn nicht sogar die früheste. Es erzählt die Geschichte eines "Ersten Menschen" - Adapa -, der eine Sintflut überlebt und es dennoch geschafft hat, eine Zivilisation auf der Erde zu errichten. Doch nach einem Vorfall, bei dem Adapa einen der Götter mit einem mächtigen Fluch niederstreckt, läuft nicht alles gut. Seine Anwesenheit wird vor Anu, dem obersten Gott des Himmels, gefordert, und man bietet ihm die Nahrung und das Wasser des ewigen Lebens an. Adapa steht vor der ultimativen Entscheidung und weiß nicht, ob er dem Rat seines eigenen Onkels Enki, dem Gott des Wassers, folgen soll.
Diese Übersetzung aus den akkadischen und sumerischen Originalquellen von Edouard d'Araille, die zum ersten Mal als komplettes poetisches Werk in englischen Versen erscheint, erweckt das Drama von Adapa auf neue und einzigartige Weise zum Leben. In zeitgenössischer Sprache geschrieben, verwendet der Autor neuartige poetische Formen und eine dramatische Strukturierung, um eine zeitgemäße Erzählung eines klassischen Mythos über den Menschen und die Unsterblichkeit zu liefern - in der Adapa, wie Gilgamesch, vor der folgenschweren Entscheidung zwischen ewigem Leben und Sterblichkeit steht.
Diese moderne Ausgabe von "Adapas Aufstieg" in englischer Sprache soll es neuen Lesern ermöglichen, ein Schlüsselwerk der Weltliteratur zu schätzen. Der Band enthält ein breites Spektrum an ergänzendem Material, darunter ein Glossar der Schriftzeichen, Abbildungen der ursprünglichen Keilschrifttafeln, eine Übersetzung einer früheren sumerischen Fassung von "Adapa", den Aufsatz "The Birth of Fiction" von Edouard d'Araille und vieles mehr.