Bewertung:

Das Buch schildert die Erfahrungen eines ausländischen Studenten an einer Südstaaten-Universität in den 1950er Jahren und beleuchtet Themen wie kulturelle Anpassung, soziale Vorurteile und persönliches Wachstum, obwohl es für sachliche Ungenauigkeiten und mangelnde Tiefe der Motivationen der Charaktere kritisiert wird.
Vorteile:Der Roman bietet eine interessante Perspektive auf die amerikanische Kultur der 1950er Jahre aus der Sicht eines Ausländers und erweckt erfolgreich Gefühle von Jugend und Nostalgie. Viele Leser finden ihn unterhaltsam und leicht zu lesen, mit einer fesselnden Handlung, die die Unbeholfenheit und die Herausforderungen der Assimilation einfängt.
Nachteile:Das Buch wird wegen zahlreicher sachlicher Ungenauigkeiten kritisiert, z. B. wegen historischer Ereignisse und unrealistisch erscheinender Handlungen der Figuren. Einige Rezensenten sind der Meinung, dass die Liebesgeschichte, die im Mittelpunkt der Handlung steht, nicht angemessen entwickelt wird und sich stattdessen auf alltägliche Details konzentriert, was zu Frustration führt. Außerdem verliert die zweite Hälfte des Buches an Intensität und fesselndem Inhalt.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Foreign Student
Der Bestseller Nr. 1 in Frankreich ist ein nostalgisches Porträt der Entdeckung Amerikas durch einen französischen Stipendiaten während des Studienjahres 1954-1955.
Ich wollte dazugehören. Ich wollte Amerikaner sein, wie jeder andere Student auch, denn ich dachte, das sei meine einzige Chance, die große Einsamkeit zu überleben, die mir bevorstand. Ich war froh, dort zu sein, in dieser abgelegenen Gasse in Virginia, auf diesem College-Campus. Ich war begeistert, weil meine Brüder dort, weit weg in Frankreich, dies nie erleben würden. Und die Schulfreunde, die ich zurückgelassen hatte - auch sie verpassten dieses unglaubliche Abenteuer.
Schon bald wird der junge Studienanfänger von der amerikanischen Kultur und den populären Ikonen der Mittfünfziger verführt: Jack Kerouac, Elvis Presley, James Dean, Fats Domino... ein grünes Buick-Cabrio, Autokinos und hübsche Grace-Kelly-Doppelgänger in engen Strickjacken.
Lob für Der ausländische Student
"Eines jener Bücher, die über jede Kritik erhaben sind... ein lebhaftes Porträt des Lebens im amerikanischen Stil."-- L'Express
"Eine Liebesaffäre mit Amerika... erzählt mit Präzision, Klarheit und Wärme."-- France-Soir
"Eine sentimentale Erziehung des amerikanischen Südens."-- Lu
"Ein großes Risiko, erfolgreich umgesetzt... F. Scott Fitzgerald, französischer Stil. Ein großartiger Roman über eine fragile, flüchtige Epoche."-- Magazine Litteraire
"Die Frische eines ersten Romans, kombiniert mit einer nuancierten Berichterstattung."-- Le Monde