Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Aztec Antichrist: Performing the Apocalypse in Early Colonial Mexico Volume 1
In Aztec Antichrist präsentiert Ben Leeming eine Transkription, Übersetzung und Studie zweier religiöser Nahuatl-Stücke aus dem 16. Jahrhundert, die wahrscheinlich die frühesten erhaltenen Darstellungen der Antichrist-Legende in Amerika und möglicherweise die frühesten erhaltenen Theaterstücke in der gesamten Neuen Welt in jeder Sprache sind.
Die Stücke, die in den Archiven der Hispanic Society of America in New York in einem Notizbuch mit verschiedenen nahuatlisch-christlichen Texten entdeckt wurden, das fast ausschließlich von einem indigenen Schriftsteller namens Faban de Aquino verfasst wurde, sind voller Verweise auf Menschenopfer, Aderlass, rituelle Wahrsagerei und andere religiöse Praktiken, die zu einer Zeit, als die kirchlichen Behörden aktiv versuchten, Schriften über die indigene Religion zu unterdrücken, als "götzendienerisch" erklärt wurden. Es handelt sich um indigene Theaterstücke für ein indigenes Publikum, die zeigen, wie die Nahuas dem Christentum einen Sinn gaben und dazu beitrugen, sein koloniales Image zu formen - die Titelfigur ist ein mächtiges indigenes Wesen, ein "aztekischer Antichrist", der sich den Evangelisierungsbemühungen der Kirche gewaltsam widersetzt und versucht, bekehrte Nahuas zu den religiösen Praktiken ihrer Vorfahren zurückzuholen. Zu diesen Praktiken gehört die Verehrung von Nahua-Gottheiten wie Tlaloc, Quetzalcoatl und Tezcatlipoca, die in einem der auffälligsten Schachzüge von Aquino als Figuren in den Stücken auftreten.
Zusammen mit den Übersetzungen liefert Leeming Kontext und Analysen, die diese seltenen und faszinierenden Beispiele früher indigener amerikanischer Literatur hervorheben, die einen Einblick in die Komplexität der Interaktionen der Nahua mit dem Christentum in der frühen Kolonialzeit bieten. Das Werk ist für alle Studenten und Wissenschaftler, die sich mit lateinamerikanischer Religion, Kolonialismus, indigener Geschichte und frühneuzeitlicher Geschichte und Theater beschäftigen, äußerst wertvoll.
| ISBN: | 9781646422999 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 314 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
