Bewertung:

Das Buch wird für seine Zugänglichkeit und seinen wissenschaftlichen Inhalt gelobt, was es für Leser, die sich für das Thema interessieren, wertvoll macht. Einige Exemplare können jedoch unerwünschte Markierungen aufweisen.
Vorteile:Zugängliche Übersetzung, gut zusammengestellt, informativ, von mehreren Nutzern sehr empfohlen.
Nachteile:Einige Exemplare haben störende Unterstreichungen im Text, die in der Auflistung nicht angegeben wurden.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Bahir
Der Bahir ist einer der ältesten und wichtigsten Texte der klassischen Kabbala. Bis zur Veröffentlichung des Zohar war der Bahir die einflussreichste und am häufigsten zitierte Primärquelle der kabbalistischen Lehren.
Der Bahir wird in jedem größeren Buch über die Kabbala zitiert, am frühesten im Kommentar des Raavad zum Sefer Yetzirah, und er wird von Rabbi Moshe ben Nachman (Ramban) in seinem Kommentar zur Tora mehrfach zitiert. Auch im Zohar wird er mehrfach zitiert. Sie wurde erstmals um 1176 von der provenzalischen Schule der Kabbalisten veröffentlicht; die erste gedruckte Ausgabe erschien 1651 in Amsterdam.
Der Name Bahir leitet sich von dem ersten Vers ab, der im Text zitiert wird (Hiob 37:21): "Und nun sehen sie kein Licht, es ist glänzend (Bahir) am Himmel." Er wird auch "Midrasch des Rabbi Nehunja ben HaKana" genannt, insbesondere vom Ramban. Das mag daran liegen, dass der Name von Rabbi Nehuniah ganz am Anfang des Buches steht, aber die meisten Kabbalisten schreiben den Bahir tatsächlich ihm und seiner Schule zu.
Manche halten ihn für den ältesten kabbalistischen Text, der je geschrieben wurde. Obwohl das Bahir ein recht kleines Buch ist, mit insgesamt etwa 12.000 Wörtern, wurde es von denjenigen, die seine Geheimnisse erforschten, sehr geschätzt. Rabbi Judah Chayit, ein bedeutender Kabbalist des fünfzehnten Jahrhunderts, schreibt: "Mache dieses Buch zu einer Krone für dein Haupt".
Ein Großteil des Textes ist sehr schwer zu verstehen, und Rabbi Moshe Cordevero (1522-1570), Leiter der Safed-Schule der Kabbala, sagt: "Die Worte dieses Textes sind hell (Bahir) und funkelnd, aber ihr Glanz kann das Auge blenden." Eines der wichtigsten Konzepte, die im Bahir offenbart werden, ist das der Zehn Sefirot, und eine sorgfältige Analyse dieser Diskussionen ergibt viel von dem, was in späteren kabbalistischen Werken zu finden sein wird, ebenso wie ihre Beziehung zum Anthropomorphismus und der Grund für die Gebote. Ebenfalls enthalten ist eine Diskussion über Reinkarnation oder Gilgul, eine Interpretation der Buchstaben des hebräischen Alphabets, die zweiunddreißig Pfade der Weisheit und das Konzept von Tzimtzum, dem s.