Bewertung:

Das Buch „Der blaue Regenschirm“ von Ruskin Bond wird wegen seiner unschuldigen Erzählung und seiner fesselnden Geschichte, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht, sehr positiv aufgenommen. Mehrere Rezensenten schätzen die Einfachheit, die fesselnden Beschreibungen und die moralischen Lektionen, die das Buch vermittelt. Es gibt jedoch erhebliche Beschwerden über die Qualität der Kindle-Ausgabe, insbesondere über die der Übersetzer Ninestars Information Technologies Ltd, die aufgrund von Formatierungs- und Rechtschreibfehlern das Leseerlebnis beeinträchtigt.
Vorteile:Die Geschichte ist fesselnd und nachvollziehbar; es ist eine schnelle Lektüre, die sowohl Kinder als auch Erwachsene fesselt. Viele Rezensenten loben Bonds schönen Schreibstil, die reichhaltigen Beschreibungen und die moralischen Lektionen über Freundlichkeit und Demut. Es gilt als ausgezeichnetes Buch für Gute-Nacht-Geschichten und um Kindern positive Werte zu vermitteln.
Nachteile:Die Kindle-Ausgabe leidet unter der schlechten Übersetzungsqualität und zahlreichen Formatierungs- und Rechtschreibfehlern, was zu einem frustrierenden Leseerlebnis führt. Die Rezensenten raten dringend davon ab, die Kindle-Version von Ninestars Information Technologies Ltd. zu kaufen, und empfehlen, sich stattdessen für das Taschenbuch zu entscheiden.
(basierend auf 164 Leserbewertungen)
The Blue Umbrella
Im Tausch gegen ihren Glücksanhänger in Form einer Leopardenkralle erwirbt Binya einen wunderschönen blauen Regenschirm, um den sie alle in ihrem Dorf beneiden, insbesondere Ram Bharosa, der Ladenbesitzer.
Ruskin Bonds kurze und humorvolle Novelle, die in den malerischen Hügeln von Garhwal spielt, fängt perfekt das Leben in einem Dorf ein, in dem sowohl Heldentum als auch Erlösung zu finden sind.