Bewertung:
Das Buch ist ein autobiografischer Roman, der das turbulente Leben des Vaters des Autors beleuchtet, eines Indonesiers, der während und nach dem Zweiten Weltkrieg große Entbehrungen erdulden musste und sich im Unabhängigkeitskampf engagierte. Er beleuchtet auch die komplexe Beziehung zwischen dem Autor und seinem Vater, die von Liebe, aber auch von Angst und Schmerz geprägt ist.
Vorteile:Das Buch bietet eine augenöffnende Beschreibung des indonesischen Lebens während des Krieges und gewährt tiefe Einblicke in die Kämpfe des Vaters und die Auswirkungen auf seine Familie. Die Komplexität der Vater-Sohn-Beziehung wird mit Intensität und Tiefe geschildert.
Nachteile:Das Buch kann aufgrund der Themen Gewalt und Aufruhr konfrontativ sein, was für einige Leser beunruhigend sein könnte.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
The Interpreter from Java
Alan Noland entdeckt die Memoiren seines Vaters über die Gräueltaten, die er während des Krieges mit Japan in Niederländisch-Ostindien begangen hat - und Alan beginnt zu verstehen, wie der Krieg seinen Vater in das Monster verwandelte, das er kannte. In dieser schonungslosen Familiengeschichte fasst Alan das Leben seines Vaters in Niederländisch-Ostindien in einer einzigen wütenden Äußerung zusammen.
Er liest von seiner Arbeit als Dolmetscher während des Krieges mit Japan, seinem Leben als Attentäter und seiner Entscheidung, im Dienste der Niederländer gewissenlos Indonesier zu ermorden. Wie er in die Niederlande floh, um seiner Hinrichtung als Verräter zu entgehen, und bald darauf Alans Mutter kennenlernte. Während er die Geschichte seines Vaters liest, beginnt Alan zu verstehen, wie der Krieg seinen Vater in das Monster verwandelte, das er kannte.
Birney deckt ein entscheidendes Kapitel der niederländischen und europäischen Geschichte auf, das absichtlich hinter der ideologischen Fassade des Nachkriegsoptimismus verborgen wurde. Die Leser dieses großartigen Romans werden feststellen, dass er noch lange in ihrem Gedächtnis nachhallt.
| ISBN: | 9781788544344 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 542 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
