Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 9 Stimmen.
Originaltitel:
The Amazing Watercolor Fish/El Asombroso Pez Acuarela
Inhalt des Buches:
Ein einsamer Fisch sehnt sich danach zu wissen, was es in der Welt jenseits seines Beckens gibt. „Ich wünschte, ich könnte dort drüben sehen, / Hinter der Wand, / Hinter dem Stuhl. „Sie stellt sich einen riesigen Baum, eine wollige Ziege und ein lila Meer vor.
Sie fragt sich, ob es dort jemanden geben könnte, der so aussieht wie sie, also lehnt sie sich dicht an das Glas und hört fischähnliche Schreie! „Hallo? Ist da jemand? “, hört sie. „Bist du ein Vogel? / Bist du eine Biene? Oder bist du ein Fisch mit Flossen wie ich? „Sie bemerkt, dass ein anderer Fisch in der Nähe ist, und sein Name ist Mike!
Als Mike fragt, wie ihre Welt aussieht, hat der erstaunliche Aquarellfisch eine tolle Idee. „Ich zeige Mike, was ich mir vorstellen kann! „Mit Wasserfarben malt sie ein Bild von einer Welt mit Bäumen und wirbelnden Regenbögen. Jeden Tag malt sie mehr, „Vögel, die schwimmen, / Schiffe mit Flügeln, / und Bücher, die alles Mögliche machen! „Dann benutzt Mike seine Farbe, um mehr als nur das Wasser und die Tür“ darzustellen. „.
In diesem lustigen, zweisprachigen Bilderbuch mit einer lyrischen spanischen Übersetzung der ehemaligen texanischen Dichterpreisträgerin Carmen Tafolla stellen sich zwei Zierfische eine wunderschöne, geheimnisvolle Welt jenseits ihrer Schalen vor. Kinder im Alter von 4-8 Jahren werden es lieben, die Entwicklung der wunderschönen Illustrationen von Carolyn Dee Flores von Schwarz-Weiß zu Farbe zu verfolgen, während die Fische Freunde werden. Die Kinder werden inspiriert, sich eine Welt jenseits der ihnen bekannten vorzustellen - und vielleicht sogar darüber zu malen oder zu schreiben.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781558858732 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
