Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
The Following Scan Will Last Five Minutes: Poems 2005-2017 by Lieke Marsman
Inhalt des Buches:
Als die Dichterin und Romanautorin Lieke Marsman von einem Schriftstelleraufenthalt in Südholland in den Norden nach Amsterdam zurückkehrte, erhielt sie eine schlimme Nachricht: Die Schulterschmerzen, die sie seit Jahren quälten und die in letzter Zeit unerträglich geworden waren, wurden durch einen bösartigen Tumor von der Größe einer Grapefruit verursacht; es handelte sich um ein Chondrosarkom, eine seltene Form von Knochenkrebs.
Das Buch The Following Scan Will Last Five Minutes ist ein Bericht über die Diagnose und die Ereignisse und Gedanken, die sich um sie herum abgespielt haben. Aber es ist auch eine Sammlung, die ihren Blick nach außen richtet, auf gesellschaftliche Missstände und ihre Verursacher, einschließlich der politischen Klasse und Big Pharma. Die Gedichte, die eine anregende Mischung aus Prosa und Lyrik darstellen (viele von ihnen tragen den gleichen Titel wie die Sammlung, was sie zu einem ebenso alltäglichen wie bedrohlichen Refrain macht), fühlen sich an wie Scans, die sowohl die Autorin als auch ihr Umfeld beleuchten.
Das Buch, das von der Dichterin Sophie Collins wunderschön übersetzt wurde, enthält auch eine Anmerkung der Übersetzerin in Form eines Briefes an ihre Autorin und Freundin.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781786942135 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 62 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
