Bewertung:

The Rosetta Mind“ ist eine fesselnde Fortsetzung von ‚The Rosetta Man‘, die wissenschaftliche Erkenntnisse, eine fesselnde Geschichte und denkwürdige Charaktere in einer gut recherchierten spekulativen Erzählung vereint. Während viele Rezensenten das flüssige Tempo und die Entwicklung der Charaktere loben, äußern einige ihre Frustration über die Komplexität der Wissenschaft und die Abhängigkeit vom Vorwissen aus dem ersten Buch. Die humorvollen und satirischen Elemente kommen gut an, aber Klarheit und Kohärenz sind manchmal uneinheitlich.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, reichhaltige und abwechslungsreiche Wissenschaft, abgerundete Charaktere, ausgezeichnetes Tempo, Humor und eine einzigartige Mischung aus verschiedenen Genres. Tolle Charakterentwicklung und fesselnde Prämisse.
Nachteile:Stützt sich stark auf das Wissen aus dem ersten Buch, was es für neue Leser verwirrend macht. Einige finden die wissenschaftlichen Erklärungen überwältigend oder übermäßig komplex. Nicht alle Kritiken sind sich über die Effektivität der Charakterdarstellungen einig, und einige finden, dass es der Handlung an Kohärenz mangelt.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
The Rosetta Mind: Book Two of the Rosetta Series
Gesucht: Übersetzer für den ersten Kontakt, Gehalt je nach Erfahrung
Estlin Hume erwacht allein in seinem Haus außerhalb von Twin Butte, Alberta, und stellt fest, dass er von Außerirdischen, Soldaten, Wissenschaftlern, Spionen und anhänglichen Eichhörnchen umgeben ist. Das ist nichts Neues. Aber jetzt hängt über seinem Haus ein riesiger Salzwassertank (12 Acres x 16 Fathoms) voller Tintenfische. WTF!
Estlin wird von zwei neu eingetroffenen Außerirdischen adoptiert, um als ihr Übersetzer zu fungieren, und ist im Zentrum einer Erstkontaktkrise gefangen. Leider sind die Außerirdischen lautlos auf den nächstgelegenen Baum geklettert und überlassen ihm den Kampf mit Hunderten von Tintenfischen.
Er wird mit unklugen Regierungs- und Militärdirektiven überschwemmt - unterbrochen von zufälligen Gewalttaten unbekannter ruchloser Agenten -, denn jeder ist entschlossen, selbst herauszufinden, was die Außerirdischen wirklich wollen. Koste es, was es wolle! Ohne Rücksicht auf das Ergebnis!